أيامكمْ يابني الجراح قد جَرَحَتْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1ای فرزندان جراح، روزگارتان همهٔ دل‌ها را زخمی کرده و از شما در هر دلی کینه‌ای مانده است.•أيامكمْ يابني الجراح قد جَرَحَتْ ⁎ كُلَّ القلوب ففيها منكُمُ ثارُ
2. 2در میان شما مردی نیست که ریاستش کامل شده باشد، مگر آنکه شوم و بسیار متکبر و ستم‌پیشه است.•ما منكُمُ رجلٌ تَمَّتْ رياستُهُ ⁎ إلا مَشُومٌ عظيمُ الكِبر جَبَّارُ
3. 3خدا دولت شما را با روی‌آوردن بخت پاک و مقدس نگرداند، که روی‌آوردن شما برای مردم پشت‌کردن و بدبختی است.•لا قَدَّس الله بالإقبال دولتَكُمْ ⁎ فإنَّ إقبالكمْ لِلناس إدبار