1. ۱These springs were maidens once that loved,این چشمه‌ها روزی دخترانی بودند که عشق ورزیدند،
2. ۲But lost to that they most approved:اما آنچه را بیش از همه می‌پسندیدند، از کف دادند:
3. ۳My story tells, by Love they wereقصه‌ام می‌گوید که از دستِ عشق،
4. ۴Turn'd to these springs which we see here:به این چشمه‌هایی بدل شدند که اینجا می‌بینیم:
5. ۵The pretty whimpering that they make,آن زاریِ شیرینی که سر می‌دهند،
6. ۶When of the banks their leave they take,آنگاه که از کناره‌ها وداع می‌گیرند،
7. ۷Tells ye but this, they are the same,تنها این را به شما می‌گوید: همان‌اند،
8. ۸In nothing changed but in their name.در هیچ چیز جز نام، دگرگون نشده‌اند.