لمنِ الدارُ أقفرتْ ببواطِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1لمنِ الدارُ أقفرتْ ببواطِ ⁎ غَيرَ سُفْعٍ، رَواكِدٍ، كالغَطَاطِ
2. 2تِلْكَ دارُ الأَلوفِ أضْحَتْ خَلاءً ⁎ بعدما قدْ تحلها في نشاطِ
3. 3دارُها، إذ تقولُ: ما لابْنِ عَمْروٍ ⁎ لجّ، منْ بعدِ قربهِ، في شطاطِ
4. 4بَلِّغَاهَا بأنّني خيْرُ رَاعٍ ⁎ لِلّذي حَمّلَتْ بِغَيْرِ افتِرَاطِ
5. 5ربّ لهوٍ شهدتهُ، أمَّ عمروٍ ⁎ بينَ بيضٍ نواعمٍ في الرياطِ
6. 6مَعْ نَدَامَى بِيضِ الوُجوهِ، كِرَامٌ ⁎ نُبّهُوا، بعْدَ خَفْقَةِ الأشْرَاطِ
7. 7لكميتٍ كأنها دمُ جوفٍ ⁎ عُتّقَتْ مِنْ سُلافَةِ الأنْبَاطِ
8. 8فاحْتَوَاهَا فَتًى يُهِينُ لَها الما ⁎ لَ، ونادمتُ صالحَ بنَ علاطِ
9. 9ظلّ حولي قيانهُ عازفاتٍ ⁎ مثلَ أدمٍ، كوانسٍ، وعواطِ
10. 10طفنَ بالكأسِ، بينَ شربٍ كرامٍ ⁎ مهدوا حرَّ صالحِ الأنماطِ
11. 11ساعَةً، ثُمّ قال هُنّ بَدادِ ⁎ بينكم، غيرَ سمعةِ الإختلاطِ
12. 12ربّ خرقٍ أجزتُ ملعبةَ الج ⁎ نّ معي صارمُ الحديدِ، إباطي
13. 13فوقَ مستنزلِ الرديفِ، منيفٍ ⁎ مِثْلِ سِرْحانِ غابَةٍ، وَخّاطِ
14. 14بَيْنما نحْنُ نَشْتَوي مِن سَدِيفٍ ⁎ رَاعَنَا صَوْتُ مِصْدَحٍ، نَشّاطِ
15. 15فأتينا بسابحٍ يعبوبٍ ⁎ لمْ يذللْ بمعلفٍ ورباطِ
16. 16غيرَ مسحٍ وحشكِ كومٍ صفايا ⁎ ومرافيدَ في الشتاء، بساطِ
17. 17فتنادوا، فألجموهُ، وقالوا ⁎ لِغُلامٍ مُعَاوِدِ الإعْتِبَاطِ
18. 18سكنتهُ، واكففْ إليكَ منَ الغر ⁎ بِ تجدْ مائحاً، قليلَ السقاطِ
19. 19فَتَوَلَّى الغُلامُ يَقْدَعُ مُهْراً ⁎ تَئِقَ الغَرْبِ، مَانِعاً لِلسِّيَاطِ
20. 20وَتَوَلّيْنَ حِينَ أبْصَرْنَ شَخْصاً ⁎ مُدْمَجاً مَتْنُهُ كمَتْنِ المِقَاطِ
21. 21فوقهُ مطعمُ الوحوشِ، رفيقٌ ⁎ عَالِمٌ كَيْفَ فَوْزَةُ الآباطِ
22. 22داجِنٌ بالطِّرَادِ، يَرِمي بِطَرْفٍ ⁎ في فضاءٍ، وفي صحارٍ بساطِ
23. 23ثمّ وَالَى بسَمْحَجٍ وَنَحُوصٍ ⁎ وبعلجٍ، يكفهُ بعلاطِ
24. 24ثُمّ رُحْنا، وما يخافُ خليلي ⁎ من لساني خِيَانَةَ الإنْبِساطِ