أهاجَكَ بالبَيْداء رَسْمُ المنازِلِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أهاجَكَ بالبَيْداء رَسْمُ المنازِلِ ⁎ نعم قد عفاها كلُّ أسحَمَ هاطِلِ
2. 2وجرّتْ عليها الرّامساتُ ذُيولَها ⁎ فلم يبقَ منها غيرُ أشعثَ ماثلِ
3. 3دِيَارُ الّتي رَاقَ الفؤادَ دلالُها ⁎ وعزّ علينا أن تجودَ بنائلِ
4. 4لها عَينُ كحْلاءِ المدامع مُطْفِلٍ ⁎ تُرَاعي نَعاماً يرْتعي بالخمائلِ
5. 5ديارُ التي كادَتْ، ونحنُ على مِنًى ⁎ تَحُلُّ بنا لوْلا نجاءُ الرّواحلِ
6. 6ألا أيّها السّاعي ليُدرِكَ مجْدَنَا ⁎ نأتكَ العُلى، فارْبعْ عليك، فسائلِ
7. 7فهل يستوي ماءانِ أخضرُ زاخرٌ ⁎ وحِسْيٌ ظَنونٌ، ماؤه غيرُ فاضِلِ
8. 8فمن يعدلُ الأذنابَ ويحكَ بالذرى ⁎ قدِ اختَلَفَا بِرٌّ يَحُقُّ بباطِلِ
9. 9تناوَلْ سُهيْلاً في السماءِ، فهاتِهِ ⁎ ستدركنا إنْ نلتهُ بالأناملِ
10. 10ألَسْنَا بِحلاّليَن أرْضَ عَدُوّنَا ⁎ تأرَّ قلِيلاً، سلْ بنا في القبائلِ
11. 11تجِدنا سبَقنا بالفَعال وبالنّدى ⁎ وأمرِ العوالي في الخطوبِ الأوائلِ
12. 12ونحن سبقنا الناسَ مجْداً وسودَداً ⁎ تليداً، وذكراً نامياً غيرَ خاملِ
13. 13لنا جبلٌ يعلو الجبالَ مشرفٌ ⁎ فنحنُ بأعلى فرعهِ المتطاولِ
14. 14مساميحُ بالمعرُوفِ، وَسطَ رِحالِنا ⁎ وشُبّانُنا بالفُحشِ أبخَلُ باخِلِ
15. 15وَمَنْ خَيْرُ حَيٍّ تعلمون لسائلٍ ⁎ عفافاً، وعانٍ موثَقٍ بالسلاسلِ
16. 16وَمَنْ خَيرُ حيٍّ تعلَمونَ لجارِهمْ ⁎ إذا اختارَهمْ في الأمنِ أوْ في الزّلازِلِ
17. 17وفينا إذا ما شبتِ الحربُ سادةً ⁎ كهولٌ وفتيانٌ طوالُ الحمائلِ
18. 18نَصَرْنا، وآوَينا النبيَّ، وَصَدّقتْ ⁎ أوَائِلُنا بالحَقّ، أوّلَ قائِلِ
19. 19وكُنّا مَتَى يَغْزُ النبيُّ قبيلَةً ⁎ نصلْ حافتيهِ بالقنا والقنابلِ
20. 20ويومَ قريشٍ إذْ أتونا بجمعهمْ ⁎ وطئنا العدوَّ وطأةَ المتثاقلِ
21. 21وفي أُحْدٍ يوْمٌ لهمْ كان مخزياً ⁎ نطاعنهمْ بالسمهريّ الذوابلِ
22. 22وَيَوْمَ ثَقيفٍ، إذْ أتيْنا ديارَهمْ ⁎ كتائبَ نمشي حولها بالمناصلِ
23. 23ففَرّوا وَشدّ اللَّهُ رُكْنَ نَبيّهِ ⁎ بكلّ فتى حامي الحقيقة باسلِ
24. 24ففرّوا إلى حصْنِ القُصُورِ وغلّقوا ⁎ وكائنْ ترى من مشفقٍ غيرِ وائلِ
25. 25وَأعطَوْا بأيديهمْ صَغاراً وتابعوا ⁎ فأوْلى لكم أوْلى، حُداةً الزّواملِ
26. 26وإني لسهلٌ للصديقِ، وإنني ⁎ لأعْدِلُ رأسَ الأصْعرِ المُتمايِلِ
27. 27وأجعلُ مالي دونَ عرضي وقايةً ⁎ وأحجبهُ كي لا يطيبَ لآكلِ
28. 28وأيُّ جديدٍ ليسَ يدركهُ البلى ⁎ وأيُّ نعيمٍ ليسَ يوماً بزائلِ