إنّي لَعَمْرُ أبيكَ شرٌّ من أبي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1به جان پدرت سوگند، من از پدرم بدترم و تو از پدرت بهتر و بزرگواری‌تری.•إنّي، لَعَمْرُ أبيكَ، شرٌّ من أبي ⁎ ولأنتَ خيرٌ من أبيكَ وأكرمُ
2. 2و پسرانت همه نادان و بیمارند، و تو از پسرانت بدتر و فرومایه‌تری.•وَبَنُوكَ نَوْكَى، كلُّهم ذو علّةٍ ⁎ ولأنتَ شرٌّ من بنيكَ وألأمُ