والله مَا أدْري وإنّي لَسَائِلٌ:

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1به خدا نمی‌دانم و می‌پرسم: خوار، آن صاحب خیف، فرومایه‌تر است یا سعد؟•والله مَا أدْري، وإنّي لَسَائِلٌ: ⁎ مُهانَةُ، ذاتُ الخَيْفِ، ألأمُ، أمْ سَعْدُ
2. 2آیا بنده‌ای دورگه، سرخ‌رنگ، زرد‌فام، با پس‌گردن بلند و مو مجعد است؟•أعبدٌ هجينٌ أحمرُ اللونِ، فاقعٌ ⁎ موترُ علباءِ القفا، قططٌ جعدُ
3. 3ابوسرح نازا بود و او را فرزندی نبود تا آنکه بعدها برایش ادعا شد.•وكانَ أبو سرحٍ عقيماً فلمْ يكنْ ⁎ لَهُ وَلَدٌ حتى دُعِيتَ لهُ بَعْدُ