نزع ابن بشر وابن عمرو قبله

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1پسر بشر و پیش از او پسر عمرو کنار رفتند، و برادر هرات چنین چیزی را انتظار می‌برد.•نَزَعَ ابنُ بِشْرٍ وَابنُ عَمْروٍ قَبْلَهُ ⁎ وَأخُو هَرَاةَ لمِثْلِهَا يَتَوقّعُ
2. 2برای مسلمه کاروان وداع‌کنان رفت؛ ای فزاره بچر که چراگاه بر تو گوارا مباد.•وَمَضَتْ لمَسْلَمَةَ الرّكابُ مُوَدَّعاً ⁎ فَارْعَيْ فَزَارَة، لا هَناكِ المَرْتَعُ
3. 3دانستم اگر فزاره فرمان دهد که اشجع به‌زودی در امارت طمع می‌بندد،•وَلَقَدْ عَلِمْتُ لَئِنْ فَزَارَة أُمّرَتْ ⁎ أنْ سَوْفَ تَطْمَعُ في الإمارَةِ أشجَعُ
4. 4قیامت نشانه‌هایش نزدیک شد، تا بنی‌امیه از فزاره دست بکشد.•إنّ القِيامَةَ قَدْ دَنَتْ أشْرَاطُها ⁎ حَتى أُمَيّةُ عَنْ فَزَارَةَ تَنْزَعُ