對雨 — رو به باران (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1بارانِ بی‌کران در کرانهٔ آسمان؛ هنگامی که کنارِ رود تنها ایستاده‌ام.•莽莽天涯雨，江邊獨立時。
2. 2از راه‌های با غمی ندارم؛ می‌ترسم درفش‌های سپاهِ هان خیس شوند.•不愁巴道路，恐濕漢旌旗。
3. 3در کوه‌های برفی، پاسداری در برابرِ تاختِ پاییزی شتاب دارد؛ پیروزی بر پلِ طنابی دیر می‌رسد.•雪嶺防秋急，繩橋戰勝遲。
4. 4مردمانِ غربی، به آیینِ دایی و خواهرزادگی، هنوز جرئت ندارند به این مهر پشت کنند.•西戎甥舅禮，未敢背恩私。