1. ۱Ah! gentle, fleeting, wav'ring Sprite,آه ای روحِ نرم، گریزپا و لرزان،
2. ۲Friend and associate of this clay!ای دوست و همدمِ این خاک!
3. ۳ To what unknown region borne, به کدام سرزمینِ ناشناخته رهسپار،
4. ۴Wilt thou, now, wing thy distant flight?اکنون پروازِ دور و دراز خواهی گشود؟
5. ۵No more with wonted humour gay,دیگر نه با آن شوخ‌طبعیِ همیشگی،
6. ۶ But pallid, cheerless, and forlorn. بلکه رنگ‌پریده، بی‌شور و سرگردان.