لا أرى بالعقيق رسما يجيب

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1لا أرى بالعقيق رسما يجيب ⁎ أسكنت آية الصبا والجنوب
2. 2واقف يسأل الديار، وعذل ⁎ في سؤال الديار أو تأنيب
3. 3ولعمر الحبيب إن اقترابا ⁎ منه لو تستطيعه لقريب
4. 4طرقت، والطروق، من حيث أمست ⁎ في بلاد أمسيت فيها، عجيب
5. 5نية غربة، وشوق مقيم ⁎ وادع في حجاله محجوب
6. 6بت ليل التمام أسهر بالوصـ ⁎ ـل بطيف الخيال وهو كذوب
7. 7وأرانا على الوصال، وللهجـ ⁎ ـر علينا سرادق مضروب
8. 8وأخ رابني فأضربت عنه ⁎ أي إخوانك الذي لا يريب
9. 9ورأيت الصديق يختان في الود ⁎ كما اختان في الصفاء الحبيب
10. 10حفظ الله جعفراً حيث تعرو ⁎ من صديق ملمة أو تنوب
11. 11ما أبالي إذا أخذت بحبل ⁎ منه ما أجمعت علي الخطوب
12. 12أريحي يشيد نائله البشـ ⁎ ـر إذا ما نعى النوال القطوب
13. 13في محل من فارس ما يصاب الـ ⁎ ـكل فيه، ولا يحس الغريب
14. 14دوحة من فروعها انشعب المجـ ⁎ ـد، وفي ظلها تلاقى الشعوب
15. 15نجباء، ولم يكن يلد المر ⁎ ء نجيباً ما لم يلده نجيب
16. 16قدمتهم على ذوي منتاهم ⁎ كرم يبهر النجوم وطيب
17. 17مجد لا يزال منهم صريخ ⁎ كسروي إلى المعالي يصوب
18. 18حيث ألفيتهم فثم جناب ⁎ ممرع حوله فناء رحيب
19. 19وإذا غبت عنهم أبرح الوجـ ⁎ ـد، وأربي ضرامه المشبوب
20. 20بأبي أنت، لا تسلني بحال ⁎ في دخيل الأحشاء منها وجيب
21. 21أنا بالشام موطني غير أني ⁎ بعد عهد العراق فيها غريب
22. 22نبوات من الصديق يروعـ ⁎ ـن جنابي كما يروع المشيب
23. 23واجتهاد من العدو ودهري ⁎ طالب في السلاح أو مطلوب
24. 24لا أزور الشآم غلا رقيب ⁎ لي على الخل أو علي رقيب
25. 25يصدئ الدرع بردتي، وبستا ⁎ ني وراحي ذو الميعة اليعوب
26. 26حيث لا يصطفى المليح من القو ⁎ م لأنس، ولا يراد الأديب
27. 27قد أتتنا الأنباء عنك وعن منـ ⁎ ـبج حين المحل فيها جديب
28. 28جئتها والسحاب فيها مغذ ⁎ فأريت السحاب كيف يصوب
29. 29وتغولت جانب الليل في سر ⁎ ك، والليل فاحم غربيب
30. 30ومن الحد في لقائك والحر ⁎ مان بعدي عنها وأنت قريب
31. 31وعناد من حادث الدهر أن يحـ ⁎ ـضر أرضي مخيماً وأغيب
32. 32مع شوق إليك تقدح في القلـ ⁎ ـب عقابيل بثه وندوب
33. 33وتمن لأن أراك وأن يهـ ⁎ ـلك إذ ذاك من بلادي الرغيب
34. 34فتراني يكون لي فيك حظ ⁎ من دنو أحيا به، ونصيب
35. 35هو عهد من الليالي حميد ⁎ إن تهيا ونائل موهوب
36. 36يـ ـابن عبد الغفار سرت مسيراً ⁎ أشرفت رغبة إليه القلوب
37. 37إن دنا معبد أو انقاد آب ⁎ بتأتيك أو أجاب مجيب
38. 38أو جرى في الذي تضمنت نجح ⁎ فهو ظني بك الذي لا يخيب