تبيت له من شوقه ونزاعه

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1تَبيتُ لَهُ، مِنْ شَوْقِهِ وَنِزَاعِهِ ⁎ أحاديثُ نَفسٍ أوْشكَتْ من زَماعِهِ
2. 2وَمَا حَبَسَتْ بَغدادُ منّا عَزِيمَةً ⁎ بمَكتومِ ما نَهوَى بِها، وَمُذاعِهِ
3. 3جَعَلْنَا الفُرَاتَ، نحوَ جِلّةِ أهْلِنَا ⁎ دَليلاً نَضِلُّ القَصْدَ ما لمْ نُرَاعِهِ
4. 4إذا ما المَطايا غِلْنَ فُرْضَةَ نُعمِهِ ⁎ تَوَاهَقْنَ لاسْتِهلاكِ وَادِي سبَاعِهِ
5. 5فَكَمْ جَبَلٍ وَعْرٍ خَبَطْنَ قِنَانَهُ ⁎ وَمُنْخَفِضٍ سَهْلٍ مَثَلْنَ بِقَاعِهِ
6. 6وَلَمّا اطّلَعْنَا مِنْ زُنَيْبَةَ مُشرِفاً ⁎ يكادَ يُؤازِي مَنْبِجاً باطّلاعِهِ
7. 7رَأينا الشّآمَ من قرِيبٍ، وَأعرَضَتْ ⁎ رَقائقُ منْهُ جُنْحٌ عَنْ بِقَاعِهِ
8. 8وَمَا زَالَ إيشَاكُ الرّحيلِ، وَأخْذُنَا ⁎ من العِيسِ في نَزْعِ الدّجى وَادّرَاعِهِ
9. 9إلى أنْ أطاعَ القُرْبُ، بَعدَ إيَابِهِ ⁎ وَلُوئِمَ شِعْبُ الحَيّ بَعد انصِداعِهِ
10. 10فَلا تَسألَنْ عَنْ مَضْجَعي وَنُبُوّهِ ⁎ بأرْضِي، وَعن نَوْمي بها وَامتِناعِهِ
11. 11أرَانيَ مُشتَاقاً، وَأهْليَ حُضَّرٌ ⁎ عَلى لَحظِ عَيْنَيْ نَاظِرٍ وَاستِماعِهِ
12. 12وَمُغترِبَ المَثْوَى، وَسرْجيَ سارِبٌ ⁎ بأوْدِيَةِ السّاجُورِ، أوْ بِتِلاعِهِ
13. 13لفُرْقَةِ مَنْ خَلّفْتُ دُنْيَايَ غَضّةً ⁎ لَدَيْهِ، وَعِزّي مُعصِماً في بِقاعِهِ
14. 14وَمَا غَلَبَتني نِيّةُ الدّارِ، عِندَهُ ⁎ على رِفْدِهِ في ساحَتي، وَاصْطِناعِهِ
15. 15كَفاني مِنَ التّقسيطِ فُحشُ عِيَانِهِ ⁎ وَقَدْ ذَعَرَتْني مُندِياتُ سَماعِهِ
16. 16تَعَمّدْهُ في الأمْرِ الجَليلِ، وَلا تقِفْ ⁎ عنِ الغَيثِ أنْ تُرْوَى بفَيضِ بَعاعِهِ
17. 17فلَنْ تَكْبُرَ الدّنْيا عَلَيْهِ بأسرِها ⁎ وَقَدْ وَسِعَتْهَا ساحَةٌ مِنْ رِبَاعِهِ
18. 18وَكَمْ لعَبيدِ الله مِنْ يَوْمِ سُؤدَدٍ ⁎ يُجَلّي طُخَا الأيّامِ ضَوْءُ شُعاعِهِ
19. 19وَكَمْ بَحَثُوهُ عَنْ طِبَاعِ تكَرّمٍ ⁎ يَرُدُّ الزّمَانَ صَاغراً عَنْ طِبَاعِهِ
20. 20سَلِ الوُزَرَاءَ عَنْ تَقَدُّمِ شأوِهِ؛ ⁎ وَعن فَوْتِهِ مِنْ بَينِهِمْ وَانقِطاعِهِ
21. 21وَهَلْ وَازَنُوهُ عِندَ جِدّ حَقيقَةٍ ⁎ بمثْقَالِهِ، أوْ كَايَلُوهُ بصَاعِهِ
22. 22زَعيمٌ بفَتْحِ الأمْرِ عِنْدَ انْغِلاقِهِ ⁎ علَيهِمْ، وَرَتْقِ الفَتقِ عند اتّساعِهِ
23. 23عَلا رَأيُهُ مَرْمَى العُقولِ فلَمْ تكنْ ⁎ لتُنْصِفَهُ في بُعْدِهِ وَارْتِفَاعِهِ
24. 24وَقارَبَ حتّى أطمَعَ الغِمْرُ نَفْسَهُ ⁎ مُكاذَبَةً في خَتْلِهِ وَخْداعِهِ
25. 25وَلمْ أرَهُ يَأتي التّوَاضُعَ وَاحِدٌ ⁎ منَ النّاسِ، إلاّ مِنْ عُلُوّ اتّضَاعِهِ
26. 26تَضِيعُ صُرُوفُ الدّهرِ في بُعدِ هَمّهِ ⁎ وَتُنوَى الخُطوبُ في اتّساعِ ذِرَاعِهِ
27. 27وَتَعْلَمُ أعْبَاءُ الخِلافَةِ أنّهَا ⁎ وَإنْ ثَقُلَتْ، مَوْجودةٌ في اضْطلاعِهِ
28. 28فَما طاوَلَتْهُ مِحْنَةٌ عَنْ مُلِمّةٍ ⁎ فتَنزِعَ، إلاّ باعُهَا دُونَ بَاعِهِ
29. 29رَعَى الله مَنْ تُلْقي الرّعِيّةُ أنسَهَا ⁎ إلى ذيّهِ مِنْ دُونِهَا، وَدِفَاعِهِ
30. 30تَصَرّعْتُ حَوْلاً بالعرَاقِ مُجَرَّماً ⁎ مُدافَعَةً منّي ليَوْمِ وَداعِهِ
31. 31أأنساكَ بَعدَ الهوْلِ، ثمّ انصِرَافِهِ ⁎ وَبَعدَ وُقُوعِ الكُرْهِ، ثمّ انِدفاعِهِ
32. 32وَبَعدَ اعتِلاقٍ مِن أبي الفَتْحِ ضَيعتي ⁎ ليُلحِقَهَا مُستَكثِراً في ضِيَاعِهِ
33. 33وَما رَامَ ضُرّي، يَوْمَ ذاكَ، وَإنّما ⁎ أرَاغَ امرُؤٌحُرًٌّ مَكانَ انتِفاعِهِ
34. 34إذا نَسِيَ الله اطّيَافي بِبَيْتِهِ ⁎ وَوَفدُ الحَجيجِ حاشدٌ في اجتماعِهِ
35. 35وَلَيلَتيَ الطّولى بطُمِّينَ مُصْلِتاً ⁎ لصَدّ العَدُوّ دُونَها، وَقِرَاعِهِ
36. 36وَوَالله لا حَدّثْتُ نَفْسِي بمُنْعِمٍ ⁎ سِوَاكَ، وَلا عَنّيتُهَا باتّبَاعِهِ
37. 37وَلَوْ بِعْتُ يَوْماً منكَ بالدّهرِ كُلّهِ ⁎ لَفَكّرْتُ دَهْراً ثانِياً في ارْتِجَاعِهِ