أمن أجل أن أقوى الغوير فواسطه

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أمنْ أجلِ أنْ أقوَى الغُوَيرُ فَوَاسطُهْ ⁎ وأقْفَرَ، إلاّ عِينُهُ وَنَوَاشطُهْ
2. 2بَكَى مُغرَمٌ نَاطَ الغَليلَ بقَلْبِهِ ⁎ عَشيّةَ بَينِ المَالكيّةِ، نائطُهْ
3. 3وَصَلْنَ الغَوَاني حَبْلَهُ، وَهوَ ناشىءٌ ⁎ وَقَارَضْنَهُ الهِجْرَانَ والشّيبُ واخطُهْ
4. 4وقد وَرَدَتْ أهواؤهنّ فؤادَهُ ⁎ ولا حُبّ إلا حُبّ عَلوَةَ فارِطُه
5. 5ولمّا التقينا والنّقا مَوْعدٌ لنا ⁎ تعجَّبَ رائي الدُّرّ حُسناً ولاقطُهْ
6. 6فمنْ لؤلؤٍ تجلوه عند ابتسامتها ⁎ ومن لؤلؤٍ عند الحديثِ تُساقطُه
7. 7أشيم سُحَابَ الغرب: هل رُكنُ جوشنٍ ⁎ أو المُنكَفَا من بانَقُوسَا مَهابطُه
8. 8لِتُسْقَى، وَمَا السّقْيَا لَدَيّ بحَقّها ⁎ مَحاني قُوَيْقٍ، رَيُّها، وَبَسائطُهْ
9. 9لَعَمْرُكَ ما في شِيرَزَادَ ولا ابْنِهِ ⁎ مَكَانٌ تُدانِيهِ العُلا أوَتُخَالِطُهْ
10. 10حَمَتْهُ الدّهَاقينُ الرُّبَى، وَتَسافلَتْ ⁎ بقُطْرُبَّلٍ، أعْلاجُهُ وأنَابِطُهْ
11. 11مَظِنّةُ خَمّارِينَ، تُمْسي لَئيمَةً ⁎ أُقَيْوَامُهُ في أهْلهَا، وأرَاهِطُهْ
12. 12وأحْجِ بحَجّامِ الدّسَاكِرِ أنْ يُرَى ⁎ لَهُ ابنُ ضَلالٍ نازحُ الخَيرِ شاحِطُهْ
13. 13إذا قُلْتُ قَدْ ألقَى يَداً لصَنيعَةٍ ⁎ أبَاهَا أبو عِمْرَانهِ، وَمَشارِطُهْ
14. 14يَبيتُ مُعَنّى النّفسِ من لؤمِ أصْلِهِ ⁎ بأنْ يَقبِضَ الرّزْقَ الذي الله باسطُهْ
15. 15ويَغْدُو ويَعْقُوبُ اْبنُهُ مُتَرَسُّلٌ ⁎ يُزَانِيهِ في أولاَدِهِ ويُلاَوِطُهْ
16. 16فأيُّ خِلالِ اللّؤمِ لمْ يَعتَصِبْ بها ⁎ رَكُوبُ الدّنايا، حارِضُ القدرِ، ساقطُهْ
17. 17زَعيمٌ بخِدْنِ السّوءِ، يوجَدُ عندَهُ ⁎ إذا ما ابنُ مَيمُونٍ أتاهُ يُضَارِطُهْ
18. 18وَمَا مِنْهُما إلاَّ زُنَيْدِيقُ قَرْيَةٍ ⁎ يُلاَكِنُ مانِي حَمْقَهُ ويُعَافِطُه
19. 19متى أتَعَلّقْ من أبي الصّقْرِ ذِمّةً ⁎ يَذُدْ عن حَرِيمي وَافرُ الجأشِ رَابطُهْ
20. 20أخٌ ليَ لا يُدْني الذي أنَا مُبْعِدٌ ⁎ لشيءٍ، ولا يَرْضَى الذي أنا ساخطُهْ
21. 21لمَصْقَلَةَ البَكْرِيَّ يُنمَى، وَمن يكن ⁎ لمَصْقَلَةَ البَكْرِيّ تشْرُفْ فَوَارِطُهْ
22. 22مَعَالٍ، بَنَاهَا صعْبُهُ، وَعَليُّهُ ⁎ وَوَائِلُهُ، وَيْلُ العَدُوّ وَقَاسطُهْ
23. 23بَهَاليلُ يَوْمِ الجُودِ تَجرِي شِعَابُهُ ⁎ وآسَادُ يَوْمِ الحَرْبِ يَحمَرُّ ماقطُهْ
24. 24مَتى تَغْشَهُ للنّائلِ الرَّغْبِ تَنْدَفِعْ ⁎ إلى وَرَقٍ لا يرْهَبُ العُدْمَ خَابِطُه
25. 25وَما رَشَحَتْ شَيْبَانُ فَضْلَ عَطائهِ ⁎ بلِ البْحرُ غَطَّى الرَّاسِيَاتِ غُطَامِطُهْ
26. 26وَقَدْ وَليَ التَّدبِيرَ أَشْوَسُ، عِندهُ ⁎ خِلالُ السَّدادِ كُلُّها وَشَرَائطُهْ
27. 27غَدا، وَهُوَ واقي المَلْكِ مِمّا يَغُضُّهُ ⁎ وَكَافِيهِ تِلْكَ المُعضلاَتِ وحَائِطُه
28. 28مُقَوِّمُ رَأسِ الخَطبِ، حتّى يَرُدّهُ ⁎ إذا الخَطْبُ أرْبَى شَغْبُهُ وَتخَامُطُهْ
29. 29جَزَتْكَ جَوَازِيَ الخَيرِ عن مُتَهَضِّمٍ ⁎ تَكَفّا عَليهِ جائرُ الحُكمِ قاسطُه
30. 30وَلمّا أتَاهُ الغَوْثُ من عَدلكَ انثَنَى ⁎ وَرَاحِمُهُ من ذلكَ الجَوْرِ، غابطُهْ
31. 31تَلاَفَيْتَ حَظّي بَعدَ مَا كان وَاقِعاً ⁎ وأدرَكَتَ حَقّي بَعدَمَا شاطَ شائطُهْ
32. 32وَمَا كنتُ بالمَخسوسِ رُوشِيَ فارْتَشَى ⁎ وَلا بالغَبيّ اقتَادَهُ مَنْ يُغالطُهْ
33. 33وَلا كَانَ خَصْمي يَوْمَ طأطأتُ ظُلمَهُ ⁎ بنَافِعِهِ إسْرَافُهُ، وَتَحَالُطُهْ
34. 34فإنْ أُثْنِ لا أبْلُغْ، وإنْ أُلفَ غامطاً ⁎ لطَوْلِكَ لا يَسعدْ بطَوْلِكَ غامِطُهْ