إن سيل أحرز ماله بوقاية

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1اگر از او درخواست شود، مالش را با سپری از بخل و پرده‌ای از آبروی خود نگه می‌دارد.•إِن سِيلَ أَحرزَ مَالهُ بِوقَايةٍ ⁎ مِنْ بُخلهِ وسُرادِقٍ من عِرضِهِ
2. 2جامهٔ خواری و فرومایگی پوشید تا آنجا که بخشی از او از بخش دیگرش شرم و تنفر دارد.•لَبس الخزَي والُّلؤْمَ حتى إِنهُ ⁎ يخْزَى ويأْنفُ بعضهُ من بعْضِهِ