عَلِّلِينِي ياعَبْدَ أنْتِ الشِّفَاءِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1عَلِّلِينِي ياعَبْدَ أنْتِ الشِّفَاءِ ⁎ واتْرُكِي مايقُولُ لي الأَعْدَاءٌ
2. 2كلُّ حيٍّ يقالُ فيه وذو الحلم ⁎ مُرِيحٌ، وللسَّفِيهِ الشَّقَاء
3. 3ليسَ منَّا منْ لا يعاتبُ فأغضي ⁎ رُبَّ زَادٍ بَادٍ عَلَيْهِ الزَّرَاءُ
4. 4أنا منْ قدْ علمتِ لا أنقضُ العهـ ⁎ ولاَ تَسْتَخِفُّنِي الأَهْوَاءُ
5. 5وعَجِيبٌ نَكْثُ الكَرِيم، وللنفْس ⁎ سِ معادٌ وللحياةِ انقضاءُ
6. 6فاذكري حلفتي أقارفُ أخرى ⁎ يومَ زكَّى تلكَ اليمينَ البكاءُ
7. 7يَوْمَ لا تَحْسَبِي يَميني خِلاَباً ⁎ بِيَمِينِي تُوَقَّرُ الأَحْشاء
8. 8فَتَصَدَّتْ بَعْدَ الصُّدُودِ وقَالَتْ: ⁎ قَتَلَتْنِي أنْفَاسُكَ الصُّعَدَاءُ
9. 9قُلْتُ: نَفْسِي الفِدَا عَلَى عَادَةٍ مِنِّي ⁎ ي جرى ما جرى وقلبي براءُ
10. 10فاعْذرِينِي ياشِقَّةَ النَّفْسِ إِنِّي ⁎ تبتُ ممَّا مضى وعندي وفاءُ
11. 11وجَوَارٍ إِذَا تَحَلَّيْنَ لَمْ تَدْ ⁎ رِ أشاءٌ في حليها أمْ نساءُ
12. 12يومَ سلوانَ إذْ ينا..... ⁎ إلينا فعندنا ما تشاء
13. 13يتعرَّضنَ لي بفاترةِ الطَّر ⁎ فِ إِذَا أقبَلَتْ ثَنَاهَا الحَيَاء
14. 14مِنْ بَنَاتِ المُلُوكِ لاَ.... ⁎ نماها إلى العلاء العلاءُ
15. 15كمهاةِ الكناسِ تطوي لنا النَّفـ ⁎ سَ على ودَّةٍ وفينا جفاءُ
16. 16رحنَ يدعونني إليها فأمسـ ⁎ فَأَمْسَكْتُ بِسَمْعِي فَضَاعَ ذَاكَ الدُّعَاء
17. 17ضَامَهُنَّ الذِي تَمَنَّيْنَ شُغْلِي ⁎ بفَتَاةٍ مِنْهَا التُّقَى والحَيَاء
18. 18نعمتْ في الصِّبا فلمَّا اسبكرَّتْ ⁎ خَفَّ قُدَّامُهَا وَجَلَّ الوَرَاء
19. 19ورآها النِّساءُ تغلو فسبَّـ ⁎ حنَ غلاء لمَّا استبانَ الغلاءُ!
20. 20هي كالشَّمْسِ في الجَلاَءِ وكالبَدْ ⁎ رِ إذا قنِّعتْ عليها الرِّداءُ
21. 21أنسيتُ قرقرَ العفافِ وفي ⁎ العينِ دواءٌ للنَّاظرينَ وداءُ
22. 22فَخْمَةٌ فَعْمَةٌ بَرُودُ الثَّنَايَا ⁎ صعلةُ الجيدِ غادةٌ غيداءُ
23. 23أزِّرتْ دعصةً وتمَّتْ عسيباً ⁎ مِثْلَ أيْم الغَضَا دَعَاهُ الأَباءُ
24. 24وثقالُ الأوصالِ سربلها الحسـ ⁎ الحُسْنُ بياضاً، والرَّوْقةُ البيْضاءُ
25. 25زانها مُسْفِرٌ وثغْرٌ نقِي ⁎ مثلُ درِّ النِّظامِ فيهِ استواءُ
26. 26وقوامٌ يعْلُو القوام ونحْرٌ ⁎ طَاب رُمَّانُهُ عليْهِ الأَياء
27. 27وبنانٌ يا ويْحهُ مِنْ بنانٍ ⁎ كنباتٍ سقاهُ جمّ رواء
28. 28ولها وارِدُ الغدائِرِ كالكرْ ⁎ م سواداً قدْ حان مِنْهُ انتهاءُ
29. 29وحدِيثٌ كأنَّهُ قِطعُ الرَّوْ ⁎ ضِ زهتهُ الصَّفراء والحمراء
30. 30لمْ يُعلَّلْ بِها سِواي ولم تبدُ ⁎ لنارٍ الصّلاءُ
31. 31وإذا أقبلتْ تهادى الهوينى ⁎ اشرأبَّتْ ثمَّ اسنتار الفضاءُ
32. 32لم تنلها يدي بحولي ولكنْ ⁎ قضيتْ لي وهلْ يردُّ القضاءُ
33. 33كان وُدِّي لها خبيّاً فأسر ⁎ عتُ إليها والأمرُ فيهِ التواء
34. 34وسألتُ النِّساءَ: أبصرن ما أبـ ⁎ صرتُ منْ حسنها فقال النِّساءُ
35. 35دون وجهِ البغيضِ وحشةُ هولٍ ⁎ وعلَى وجْهِ منْ تُحِبُّ البهاء