الرُّشْدُ أَجملُ سِيرة يا أَحمدُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•الرُّشْدُ أَجملُ سِيرة يا أَحمدُ ⁎ ودُّ الغواني مَنْ شبابكَ أبعدُ
2. 2•قد كان فيك لودهنّ بقيةٌ ⁎ واليومَ أَوْشَكَتِ البقيةُ تَنْفَدُ
3. 3•هاروت شعركَ بعد ماروتِ الصبا ⁎ أَعيا، وفارقه الخليلُ المُسعِد
4. 4•لم سمعنكَ قلنَ: شعرٌ أمردٌ ⁎ يا ليت قائله الطَّيرُ الأمردُ
5. 5•ما لِلَّوَاهي الناعماتِ وشاعرٍ ⁎ جعل النسيبَ حبالةً يتصيد؟
6. 6•ولكم جمعت قلوبهن على الهوى ⁎ وخدعتَ منْ قطعتْ ومن تودد
7. 7•وسَخِرْتَ من واشٍ، وكِدْتَ لعاذِلٍ ⁎ واليومَ تنشدُ من يشي ويفند
8. 8•أَئذا وَجَدْت الغِيد أَلهاكَ الهوى ⁎ وإذا وجدت الشِّعْرَ عزَّ الأَغيد؟