إنْ دامَ إفْلاسي على ما أرى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1اگر تنگدستی‌ام چنان که می‌بینم ادامه یابد•إنْ دامَ إفْلاسي على ما أرى ⁎ هجرْتُ إخواني وأصحابي
2. 2از برادران و یارانم می‌برم و جامه‌هایم را می‌فروشم؛ و اگر جامه‌ها را بفروشم، میان خانه و در می‌مانم•وبعْتُ أثْوابي، وإن بِعْتُها ⁎ بقيتُ بين الدّارِ والبابِ