خاض الدُّجى -وَرِواقُ اللَّيل مَسدولِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1خاض الدُّجى -وَرِواقُ اللَّيل مَسدولِ ⁎ بَرْقٌ كَما اهْتَزَّ ماضِي الحدّ مَصْقولُ
2. 2أَشيمُهُ وَضجيعي صارمٌ خَذِمٌ ⁎ وَمِحمَلي بِرشاشِ الدَّمعِ مَبلولُ
3. 3فَحَنَّ صاحِبُ رَحْلِي إذ تَأَمَّلَهُ ⁎ حَتَّى حَنَنْتَ، وَنِضْوِي عَنْهُ مَشْغولُ
4. 4يَخدي بأَروعَ لا يُغفي، ونَاظِرُهُ ⁎ بِإِثْمِدِ اللَّيْلِ في البَيْداءِ مَكْحولُ
5. 5وَلا يَمُرُّ الكَرَى صَفْحاً بِمُقْلَتِهِ ⁎ فَدُونَهُ قاتِمُ الأرْجاءِ مَجْهولُ
6. 6إذا قضَى عُقبَ الإسراءِ ليلتَهُ ⁎ أَناخَهُ، وَهْوَ بِالإعْياءِ مَعْقولُ
7. 7وَاعْتادَهُ مِنْ سُلَيْمى، وَهْيَ نائِيَةٌ ⁎ ذِكرٌ يؤَرِّقُهُ، والقلبُ متبولُ
8. 8رَيّا المَعاصِمِ، ظَمأَى الخَصْرِ، لا قِصَرٌ ⁎ يَزوي عَلَيها، وَلا يُزْري بِها طولُ
9. 9فَالوَجْهُ أَبْلَجُ، واللَّبَّات واضِحَةٌ ⁎ وَفَرْعُهَا وَارِدٌ، والمَتْنُ مَجْدُولُ
10. 10كَأَنَّما رِيقُها، وَالفَجْرُ مُبْتَسِمٌ ⁎ فيما أَظنُّ، بِصفوِ الرّاحِ مَعلولُ
11. 11صَدَّت وَوَقَّرني شَيبِي فَما أرَبي ⁎ صَهْبَاءُ صِرْفٌ وَلا غَيْدَاءُ عُطْبُولُ
12. 12وَحال دونَ نَسيبي بِالدُّمى مِدَحٌ ⁎ تَحبيرُها بِرضى الرَّحمن مَوصولُ
13. 13أُزيرُها قُرشيّاً في أسِرَّتهِ ⁎ نورٌ، وَمن راحتيهِ الخيرُ مأمولُ
14. 14تَحكي شمائلهُ في طيبها زهراً ⁎ يَفوحُ، وَالروَّض مرهومٌ وَمشمولُ
15. 15هوَ الّذي نعشَ الله العبادَ بهِ ⁎ ضَخْمُ الدَّسيعَةِ، مَتْبوعٌ وَمَسْؤولُ
16. 16فَكُلُّ شَيءٍ نَهاهُمْ عَنْهُ مُجْتَنَبٌ ⁎ وَأَمْرُهُ، وَهْوَ أَمْرُ اللّهِ، مَفْعولُ
17. 17مِنْ دّوْحَةٍ بَسَقَتْ، لا الفَرْعُ مُؤْتَشَبٌ ⁎ منها، ولا عرقها في الحي مدخول
18. 18أَتى بمِلَّةِ إِبراهيمَ والدِهِ ⁎ قَرْمٌ عَلى كَرَمِ الأَخلاقِ مَجبولُ
19. 19وَالنَّاسُ في أَجَّةٍ ضَلَّ الحَليمُ بِها ⁎ وَكُلَّهم في إسارِ الغيَّ مكبولُ
20. 20كَأَنَّهُمْ وَعَوادي الكُفْرِ تُسْلِمُهُمْ ⁎ إلى الرَّدى، نعمٌ في النهب مشلولُ
21. 21يا خاتمَ الرسلِ إن لم تخشى بادرتي ⁎ على أعادِيك غالَتْني إِذَنْ غولُ
22. 22والنَّصْرُ بالْيَدِ منّي وَاللِّسانِ معاً ⁎ ومَنْ لَوى عَنْكَ جِيداً فَهْوَ مَخْذولُ
23. 23وسَاعِدي، وَهْوَ لا يُلْوي بِهِ خَوَرٌ ⁎ على القَنا في اتباعِ الحق مفتولُ
24. 24فمر وقل أتبعْ ما أنتَ تنهجهُ ⁎ فالأمرُ ممتثلٌ والقول مقبولُ
25. 25وكل صحبكَ أهوى فالهدى معهم ⁎ وغرب من أبغض الأخيارَ مفلولُ
26. 26وأقتديِ بضجيعيك اقتداءَ أبي ⁎ كِلاهُما دَمُ مَنْ عاداهُ مَطْلولُ
27. 27ومن كعثمان جوداً، والسماحُ لهُ ⁎ عِبْءٌ عَلى كاهِلِ العَلْياءِ مَحْمولُ
28. 28وَأَيْنَ مِثْلُ عَلِيٍّ في بَسَالَتِهِ ⁎ بِمَأْزِقٍ مَنْ يَرِدْهُ فَهْوَ مَقْتولُ
29. 29إني لأعذلُ من لمْ يُصفهم مِقةً ⁎ والناسُ صنفانِ: معذورٌ ومعذولٌ
30. 30فمن أحبهمُ نالَ النجاة بهم ⁎ ومَنْ أَبى حُبَّهُمْ فالسَّيْفُ مَسْلُولُ