أهذهِ خطراتُ الرَّبربَ العينِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أهذهِ خطراتُ الرَّبربَ العينِ ⁎ أمِ الغُصونُ على أنقاءِ يبرينِ
2. 2رَمَيْنَ إِيماءَ مَطْوِيٍّ على وَجَلٍ ⁎ عن ناظرٍ لا يقلُّ الجفنَ موهونِ
3. 3كأَنَّهنَّ مهاً تهفو بأعينها ⁎ لِبارِقٍ بِهَوادي الرِّيحِ مَقْرون
4. 4عَرَضْنَ، وَالعِيسُ مُرْخَاةٌ أَزِمَّتُهَا ⁎ يَرتاحُ مِنْهُنَّ مَعْقولٌ لِمَرْسون
5. 5بموقفٍ لا ترى فيه سوى دنفٍ ⁎ دامي الجُفونِ طَليحِ الشَّوقِ مَحزونِ
6. 6فَلَستُ أدري-وَقَد أَتْبَعْتُهُنَّ ضُحًى ⁎ طرفي، وليسَ على قلبي بمأمونِ-
7. 7قُدودُها أم رِماحُ الحَيِّ تُحْدِقُ بي ⁎ وأعينٌ أم سهامُ القومِ تُصميني
8. 8مِن كُلِّ مالِئَةِ الحِجْلَيْنِ، ما بَخِلَتْ ⁎ إلاّ لِتَمْطُلَني دَيْني، وتَلْويني
9. 9يا ليتَ شعري- وَليتٌ غيرُ مجديةٍ ⁎ وَالدَّهْرُ يَعْدِلُ بي عَمَّا يُمَنِّيني-
10. 10هل أُوردنَّ ركابي، وهيَ صاديةٌ ⁎ ماءَ العُذيبِ فيرويها وَيرويني
11. 11وَنفحةُ الشِّيحِ إذ فاحَ النَّسيمُ بها ⁎ من غُلَّةٍ أضمرتها النَّفسُ، تشفيني
12. 12أو أطرقنَّ القبابَ الحمرَ، يصحبني ⁎ أَغَرُّ مِن كُلِّ ما أخْشاهُ يُنْجيني
13. 13وَالخَطْوُ أطْوِيهِ أحياناً وَأَنْشُرُهُ ⁎ وَالرُّعْبُ يَنْشُرني طَوْراً وَيَطْويني
14. 14إذا الحِجى ردَّني عمّا أهمُّ بهِ ⁎ رنا إليَّ الشَّباب الغَضُّ يغريني
15. 15وعصبةٍ لا تُطيفُ المكرماتُ بها ⁎ وَلا تُليحُ مِنَ الفَحشاءِ وَالهُونِ
16. 16تَريشُها ثَروةٌ لا أَسْتَكينَ لَها ⁎ وإنْ ألحَّ عليَّ الدَّهرُ يبريني
17. 17هَيهاتَ أنْ يَطَّبيني شَيْمُ بَارِقَةٍ ⁎ في مستحيرٍ يسدُّ الأُفقَ مدجونِ
18. 18وَلِلإمامِ أبي العَبَّاسِ عارِفَةٌ ⁎ تُروي الصَّدى، والنَّدى المنزورُ يظميني
19. 19إذا دعوتُ لها المُستظهر ابتدرتْ ⁎ من كَفِّهِ سحبُ الجدوى تُلبِّيني
20. 20ذو هِمَّةٍ بِالعُلا مَشْغوفَةٍ، جَمَعَتْ ⁎ منَ المكارمِ أبكاراً إلى عُونِ
21. 21لَم يَرْضَ بالأرضِ فاختارَ السَّماءَ لها ⁎ حتّى اطمَأَنَّتْ بِرَبْعٍ غَيْرِ مَسْكونِ
22. 22تعتادهُ هيبةٌ في طيِّها كرمٌ ⁎ وَشِدَّةٌ شابَها الأَحْلامُ بِاللِّينِ
23. 23وَيوطئُ الخيلَ والهيجاءُ لاقحةٌ ⁎ هامَ العِدا بينَ مضروبٍ وَمطعونِ
24. 24وَتَحْتَ راياتِهِ آسادُ مَلْحَمَةٍ ⁎ في ظهرِ كلِّ أقبِّ البطنِ ملبونِ
25. 25سودٌ كحائمةِ العُقبانِ، يكنُفُها ⁎ عزُّ تبلّجَ عن نصرٍ وَتمكينِ
26. 26إِذا اسْتَنامتْ إِلى العِصْيانِ مارِقَةٌ ⁎ يأبى لها الحينُ أن تبقى إلى حينِ
27. 27مَشَوْا إليها بِأسيافٍ كما انْكَدَرَتْ ⁎ شهبٌ ثواقبُ في إثرِ الشَّياطينِ
28. 28إذا انتَضى الرّأيَ لم تضجَع غُمودهمُ ⁎ بِكُلِّ أَبيضَ ماضي الحَدِّ مَسْنونِ
29. 29يا خيرَ من ألقحَ الآمالَ نائلهُ ⁎ بموعدٍ يلدُ النَّعماءَ مضمونِ
30. 30ولَّى الصِّيامُ وقد أوقرتهُ كرماً ⁎ أفْضى إِليكَ بِأَجرٍ غَيْرِ مَمْنونِ
31. 31وَأقبلَ العيدُ مفترَّاً مباسمهُ ⁎ بِطائرٍ هَزَّ مِنْ عِطْفَيْكَ مَيْمونِ
32. 32وَمُقْرَباتٍ خَطَتْ عَرْضَ الفَلاةِ بِنا ⁎ قبٍّ سراحيبَ أمثالَ السَّراحينِ
33. 33إِليكَ - والخَيرُ مطلوبٌ ومُتَّبَعٌ- ⁎ زجرتُها كأضاميمِ القَطا الجونِ
34. 34وَالعِيسُ هافِيَةُ الأَعْناقِ مِن لَغَبٍ ⁎ كَالنَّخْلِ كانتْ فعادتْ كَالعَراجينِ
35. 35يَحْمِلْنَ مَدْحَكَ والرَّاوي يُنَشِّرُهُ ⁎ عن لؤلؤٍ بمناطِ العقدِ موضونِ
36. 36يُصْغِي الحَسُودُ لَهُ مَلآنَ مِن طَرَبٍ ⁎ وَمِنْ جَوًى بِمَقيلِ الهَمِّ مَكْنونِ
37. 37والحمدُ لا يجتنيهِ كلُّ ملتحفٍ ⁎ باللُّؤمِ من صفقةِ العلياءِ مغبونِ
38. 38وَمَن نُرَجِّيهِ لِلدُّنيا وَنَمْدَحُهُ ⁎ فَأَنْتَ تُمْدَحُ لِلدُّنْيا وَلِلدِّينِ