江上送客遊廬山 — بدرقهٔ مهمانی که بر رود به کوهِ لو می‌رود (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1مسافرِ چو خود یکدیگر را بدرقه می‌کنیم؛ کنارِ آبِ بهار دامن از اشک تر می‌شود.•楚客自相送，霑裳春水邊。
2. 2شامگاه بادِ موافق خوش است، و کشتی‌ها همه رو به بالادستِ رود روان می‌شوند.•晚來風信好，併發上江船。
3. 3گل‌ها بر کرانهٔ جنگلِ تازه می‌درخشند، و ابرها از آبشار کنار می‌روند.•花映新林岸，雲開瀑布泉。
4. 4دلخواهِ تو باید همانجا باشد؛ اما سروده‌های زیبا را به که خواهی رساند؟•愜心應在此，佳句向誰傳。