金蕉叶 — برگِ موزِ زرین (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1موج می‌جوشد و لبریز می‌شود.•涛翻浪溢。
2. 2چنان‌اش سامان داده‌اند که گویی شیره است و گویی عسل.•调停得、似饧似蜜。
3. 3یک جرعه بنوش: باد از دو بغل برمی‌خیزد.•试一饮、风生两腋。
4. 4و آشفتگیِ سینه یکباره از میان می‌رود.•更烦襟顿失。
5. 5پیراهنِ حریرِ مه‌گون، آستینش تنگ؛•雾縠衫儿袖窄。
6. 6دستانِ باریک را بیرون می‌آورد و خود به میهمانانِ نشسته می‌دهد.•出纤纤、自传坐客。
7. 7نگاهش که کردم، رخسارش داغ و سرخ شد.•觑得他、烘地面赤。
8. 8چگونه می‌توان دل بر او نسوزاند؟•怎得来痛惜。