涼州詞 一 — ترانه‌ی لیانگ‌جو (یکم) (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1مسافری که هزار فرسنگ به شرق بازمی‌گردد، دلی برای یادِ سفرهای پیشین ندارد.•千里東歸客，無心憶舊遊。
2. 2بادبان بر آبِ رود می‌افرازد و با بالشِ بلند، آسوده تا چینگ‌جو می‌رود.•挂帆遊□水，高枕到青州。