يا منْ نفتْ عني لذيذَ رقادي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا منْ نفتْ عني لذيذَ رقادي ⁎ مالي وَمالكِ قدْ أطلتِ سهادي
2. 2•فبأيَّ ذنبٍ أمْ بأيةِ حالةٍ ⁎ أبعدتني وَلقدْ سكنتِ فؤادي
3. 3•وَصددتِ عني حينَ قدْ ملكَ الهوى ⁎ روحي وَقلبي وَالحشا وَقيادي
4. 4•مَلَكَتْ لِحاظُكَ مُهْجَتي حَتَّى غَدا ⁎ قَلْبي أَسِيراً مَا لَهُ مِنْ فَادِ
5. 5•لاَ غَرْوَ إنْ قَتَلَتْ عُيُونُكِ مُغْرَماً ⁎ فَلَكَمْ صَرَعْتِ بِها مِنَ الآسَادِ
6. 6•يامنْ حوتْ كلَّ المحاسنِ في الورى ⁎ وَالحسنُ فيها عاكفٌ في بادِ
7. 7•رفقاً بمنْ أسرتْ عيونكِ قلبهُ ⁎ وَدَعِي السُّيُوفَ تَقِرُّ في الأَغْمَادِ
8. 8•وَتَعَطَّفِي جُوداً عَلَيَّ بِقُبْلَةٍ ⁎ فبميمِ مبسمكِ شفاءُ الصادي
9. 9•ماتتْ - أطالَ اللهُ عمركِ - سلوتي ⁎ وَلقدْ فني صبري وَعاشَ سهادي
10. 10•وَمنَ المنى لوْ دامَ لي فيكِ الضنى ⁎ يا حبذا فأراكِ منْ عوادي
11. 11•وأُجِيلُ مِنْكِ نَوَاظِرِي في ناضِرٍ ⁎ منْ خدكِ المترقرقِ الوقادِ
12. 12•وَأقولُ ما شئتِ اصنعي يا منيتي ⁎ مَا لِي سِوَاكِ وَلَوْ حُرِمْتُ مُرادي
13. 13•غلاَّ مديح المصطفى هوَ عمدتي ⁎ وَبِهِ سأَلْقَى الله يَوْمَ مَعَادِي