يا مُنْيَة َ النَّفْسِ كُوني كَيْفَ شِئْتِ فَمَا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا مُنْيَةَ النَّفْسِ كُوني كَيْفَ شِئْتِ فَمَا ⁎ قلبي بسالٍ وَلا ودي بمنصرفش
2. 2•إنْ تَقْتُلِيني فَمَطْلُولٌ لَدَيْكِ دَمِي ⁎ أوْ تهجريني فإني غيرُ منتصفِ
3. 3•وَاللهِ ما اسفي أني أموتُ ضنىً ⁎ وَلَيْسَ إلاَّ عَلَى أَنْ تأْثَمِي أَسَفِي