殿前曲二首 一 — ترانهٔ پیشِ کاخ (۱) (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1بانوی بزرگوار را پیشِ کاخ به شتاب برای آرایش و شانه فرامی‌خوانند، و بادِ معطر تا پشتِ کاخ می‌وزد.•貴人妝梳殿前催，香風吹入殿後來。
2. 2موکب، نی و آواز و اسبانِ فرغانه را پیش می‌آورد، و گل‌های نیلوفرِ سپید شکفته بر سکوی برکه می‌تابند.•仗引笙歌大宛馬，白蓮花發照池臺。