يا موعدي بالوصل وعداً لا يرى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا موعدي بالوصل وعداً لا يرى ⁎ فيه المَؤمِّلُ للَّتقاضِى مَوضِعَا
2. 2•أصبحتُ في حُبِّيْكَ كالدَّاعِى الصَّدى ⁎ ما إنْ لَهُ حظٌّ سِوى أن يَسمَعَا
3. 3•لكن حظ هواك من جسمي ضنىً ⁎ بَادٍ، نَفَى نَومِى، وأَفْنَى الأدْمُعَا