لولاَ فوارسُ مذحجِ ابنة ِ مذحجٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لولاَ فوارسُ مذحجِ ابنةِ مذحجٍ ⁎ والأزدِ زعزعَ واستُبيحَ العسكرُ
2. 2•وتَقَطَّعَتْ بِهِمُ البِلادُ، ولَمْ يَؤُبْ ⁎ منهُمْ إلى أهلِ العراقِ مخبِّرُ
3. 3•واستطلقتْ عُقدُ الجماعةِ، وازْدري ⁎ أمْرُ الخَلِيفَةِ، واسْتُحِلَّ المُنْكَرُ
4. 4•قَوْمٌ هُمُ قَتَلُوا قُتَيْبَةَ عَنْوَةً ⁎ والخَيْلُ جانِحَةٌ، عَلَيْها العِثْيَرُ
5. 5•بالمرجِ مرجِ الصِّينِ، حيثُ تبيَّنَتْ ⁎ مضرُ العراقِ منِ الأعزُّ الأكثرُ
6. 6•إذْ حالفَتْ جزعاً ربيعةَ كلَّها ⁎ فَتَفَرَّقَتْ مُضَرٌ ومَنْ يَتَمَضَّرُ
7. 7•وتَناقَلَتْ أزْدُ العِراقِ ومَذْحِجٌ ⁎ للموتِ، يجمعُها أبوها الأكْبرُ
8. 8•مِنْ مَذْحِجٍ والأزْدِ، حِينَ تَجَمَّعَتْ ⁎ لِلْحَرْبِ، زَمْزَمَةٌ تَغِطُّ وتَهْدِرُ
9. 9•كفتِ الذَّينَ تغيَّبوا منْ قومِهِمْ ⁎ منْ كانَ يُعرفُ منهمُ أوْ يُنكرُ
10. 10•والأزدُ تعلمُ أنَّ تحتَ لوائهَا ⁎ مُلْكاً قُرَاسِيَةً، ومَوْتٌ أحْمَرُ
11. 11•والأزدُ تعلمُ ما يقالُ ضحَى غدٍ ⁎ تَحْتَ اللِّواءِ، فَتَسْتَحِدُّ وتَصْبِرُ
12. 12•قَحْطَانُ تَضْرِبُ رَأْسَ كُلِّ مُتَوَّجٍ ⁎ وعَلى بَصائِرِها، وإِذْ لا تُبْصِرُ
13. 13•في عِزِّنَا انْتَصَرَ النَّبيُّ مُحَمَّدٌ ⁎ وبِنا تَثَبَّتَ في دِمَشْقَ المِنْبَرُ