قفَا فاسألاَ الدِّمنَة َ المَاصحَة ْ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1قفَا فاســألاَ الدِّمنَةَ المَاصحَةْ ⁎ وهلْ هيَ إنْ سُئلَتْ بائحَهْ
2. 2نَعَمْ كَــقَرِيحِ وُشُومِ الصَّنَاعْ ⁎ تلوحُ معالمُها اللائحَهْ
3. 3محاهُنَّ صيِّبُ نوءِ الرَّبيعْ ⁎ مِنَ الأَنْجُمِ العُزْلِ والرَّامِحَهْ
4. 4وتَجْرِيمُ أمْسِ ومَا قَبْلَهُ ⁎ ومختلفُ اليومِ والبارِحَهْ
5. 5خَلاَ أنَّ كُلْفاً، بِتَخْرِيجها ⁎ سَفَاسِقُ، حَوْلَ بِثىً جانِحَهْ
6. 6لدَى ملقحٍ أخدج المصلدونْ ⁎ صناهُ بأيديهمُ القادحَهْ
7. 7وذِي عَذْرَةٍ، بَعْضُ شَجِّ الصَّلاَ ⁎ ءِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ يَدٍ مَاسِحَهْ
8. 8مقيمٍ بمركَزهِ بالفناءْ ⁎ صبورٍ علَى الصَّكَّةِ الكائحَهْ
9. 9سمَا لكَ شوقٌ علَى آلةٍ ⁎ مِنَ الدَّهْرِ، أسْبَابُها نَازِحَهْ
10. 10لِذِكْرَى هَوىً أَضْمَرَتْهُ القُلُو ⁎ بُ بينَ النَّوائطِ والجانحَهْ
11. 11ظَعَائِنُ شِمْنَ قَرِيحَ الخَرِيفْ ⁎ مِنَ الأَنْجُمِ الفُرْغِ والذَّابِحَهْ
12. 12فأبرقْنَ برقاً، فحنَّ المطيُّ ⁎ لرمزِ عوارضِهِ اللاَّمحَهْ
13. 13وأزعجهنَّ اهتزامُ الحُداةْ ⁎ كجلجلةِ القينةِ الصَّادحَهْ
14. 14عَلَى العِيسِ يَمْرُطْنَ مَرْطَ السَّفِيـ ⁎ ـنِ صَاحَتْ نَوَاتِيُّهُ الصَّائِحَهْ
15. 15إِذَا مَا وَنَتْ أوْ وَنَى الحَادِيانْ ⁎ تَعَلَّلْنَ بالدُّبُلِ السَّائحَهْ
16. 16وزَجْرٍ ونَبْرٍ يُنَسِّي الكَلاَلْ ⁎ بمجدولةٍ طويتْ بارحَةْ
17. 17موارنُ لاَ بضعافِ المتُونْ ⁎ ولا بالمجرَّمةِ القاسحَهْ
18. 18وخَرْقٍ بِهِ البُومُ تَرْثي الصَّدَى ⁎ كما رثتِ الفاجعَ النَّائحَهْ
19. 19تَجَاوَزْتُ بَعْدَ سُقُوطِ النَّدَى ⁎ سوانحَ أهوالِهِ السَّنحَهْ
20. 20بأغبسَ، إيّاكَ منهُ، إذا ⁎ بَدا ثَبْجُ أَعْطافِهِ النَّاتِحَهْ
21. 21تُطِيرُ حَصَى القَصْرِ أَخَفَاقُهُ ⁎ كَما طَارَ شَيْءُ نَوَى الرَّاضِحَهْ
22. 22كَأَعْيَنَ ذَبِّ رِيَادِ العَشيّ ⁎ إذا ورَّكَتْ شمسُهُ جانحَهْ
23. 23يَذِبلُ إِذَا نَسَمَ الأَبْرَدانْ ⁎ ويخدرُ بالصَّرَّةِ الصَّامحهْ
24. 24يراعي النِّعاجَ، وتحنو لهُ ⁎ كَما حَنَتِ الهَجْمَةُ اللاَّقِحَهْ
25. 25تَبَارَتْ قَوائِمُها السَّابِحَهْ ⁎ وسُخْلاَنُها حَوْلَهُ سَارِحَهْ
26. 26يسفُّ خراطةَ مكرِ الجنا ⁎ بِ حَتَّى تُرى نَفْسُهُ قافِحَهْ
27. 27أحمُّ، بأطرافِهِ حوَّةٌ ⁎ وسائرُ أجلادِهِ واضحَهْ
28. 28ويُصْبِحُ يَنْفُضُ عَنْهُ النَّدَى ⁎ لَهُمْ، وبِلاَ أَنْفُسٍ ناصِحَهْ
29. 29فَبَيْنَا لَهُ ذَاكَ هَاجَتْ لَهُ ⁎ مخالجَةً أكلُبٌ جارحَهْ
30. 30غوامضُ في النَّقْعِ، سجعُ الخدودْ ⁎ مشايحةٌ في الوغَى، كالحَهْ
31. 31فجالَ، ولمْ تــصرهِ قبلَها ⁎ بَعَقْوَتِهِ نِيَّةٌ فَادِحَهْ
32. 32تزلُّ عنِ الأرضِ أزلامُهُ ⁎ كَما زَلَّتِ القَدَمُ الآزَحَهْ
33. 33يُبَرْبِرُ بَرْبَرَةَ الهِبْرِقِيْ ⁎ بأُخرَى خواذلَها الآنحَهْ
34. 34يَدَاكَ: يَدٌ عِصْمَةٌ في الوغَى ⁎ إِذا نَامَتِ الأَكْلُبُ النَّابِحَهْ
35. 35وهزَّ السُّرى كلَّ ذي حاجةٍ ⁎ وقرقرتِ البومَةُ الصَّائحهْ
36. 36تَبِيتُ إذا مَا دَعَاهَا النُّهامْ ⁎ تَجِدُّ، وتَحْسَبُها مَازِحَهْ
37. 37إلَيْكَ، ابْنَ قَحْطانَ، نَطْوي بِها ⁎ مفاوزَ أخماسُها نازحهْ
38. 38إِذَا أَلْجَأَ الحَرُّ عُفْوَ الظباءْ ⁎ بلفحِ سمائمِهِ اللاّفحهْ
39. 39إِلَيْكَ، ابْنَ قَحْطَانَ، تَسْمُو المُنَى ⁎ مِنَ النّاسِ، والأعْيُنُ الطَامحَهْ
40. 40إِذا بَهَظَ الحِمْلُ صِيدَ الرِّجالْ ⁎ فَأَضْحَتْ بِأَثْقَالِها بَالِحَهْ
41. 41مَوَاطِنٌ غَادِيَةٌ رَائِحَهْ ⁎ لِ قِدْماً، وبِالقُحَمِ القاسِحَهْ
42. 42أُؤَمِّلُ مِنْكَ أَيَادِي نَدىً ⁎ مِنَ الجُودِ نَاحِلَةً مَانِحَهْ
43. 43وودُّكَ، إنْ نحنُ فزنَا بهِ ⁎ لَنَا وَلكُمْ رِحْلَةٌ رَابِحَهْ
44. 44فَبَيْتُ ابْنِ قَحْطَانَ خَيْرُ البُيُوتْ ⁎ علَى حسدِ الأنفسِ الكاشحهْ
45. 45أشمُّ، كثيرُ بوادي النَّوالْ ⁎ قليلُ المثالبِ والقادحهْ
46. 46خَطِيبُ المَقَالَةِ، حَامِي الذِّمَارْ ⁎ إِذَا خِيفَتِ السَّوْءَةُ الفاضِحَهْ
47. 47هُوَ الغَيْثُ لِلْمُعْتَفِينَ المُغِيثْ ⁎ بِفَضْلِ مَوَائِدِهِ الرَّادِحَهْ
48. 48إِذَا القَرْمُ بَادَرَ دِفْءَ الكَنِيفْ ⁎ وراحَتْ طروقتُهُ رازحهْ
49. 49ومَا نِيلُ مِصْرَ قُبَيْلَ الشَّفَى ⁎ إذا نفحَتْ ريحُهُ النَّافحَهْ
50. 50وراحَ تناجخُ أمواجُهُ ⁎ وتطفحُ أثباجُهُ الطَّافحَهْ
51. 51بَأَجْودَ مِنْكَ، ولاَ مُدْجِنٌ ⁎ عَلَى الجُرْدِ تَهْوِي هُوِيَّ الدِّلاَ
52. 52وبعَّقَ في الأرضِ غيداقُهُ ⁎ وسَاحَتْ سَوَائِلُهُ السَّائِحَهْ
53. 53وشعبٍ تكفِّىءُ فيهِ السَّماءْ ⁎ أفاويقَ غابقةً صابحَهْ
54. 54شَدِيدِ مَلاَزِمِ غِزْلاَنِهِ ⁎ غِزِيزِ المُرَوَّحِ والسَّارِحَهْ
55. 55صَبَحْتَ مَعَ الطَّيْر إِذْ صَبَّحَتْ ⁎ بِشَعْواءَ مُشْعَلَةٍ سَافِحَهْ