阳关曲 — آهنگِ یانگ‌گوان (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1ابرِ شامگاهی یکسره برچیده شد و سرمای پاک سرریز است.•暮云收尽溢清寒。
2. 2در رودِ نقره‌ای آسمان، بی‌صدا طبقِ یشمین می‌گردد.•银汗无声转玉盘。
3. 3این زندگی و این شب همیشه خوش نمی‌ماند؛ ماهِ روشن را سالِ دیگر کجا خواهیم دید؟•此声此夜不长好，明月明年何处看。