1. ۱Where man’s profane and tainting handآنجا که دستِ ناپاک و آلوده‌ی آدمی،
2. ۲Nature’s primaeval loveliness has marred,زیباییِ نخستینِ طبیعت را آسیب رسانده،
3. ۳And some few souls of the high bliss debarredو جان‌های اندکی را از آن سعادتِ بلند محروم کرده،
4. ۴Which else obey her powerful command;سعادتی که جز این، فرمانِ نیرومندِ او را گردن می‌نهد؛
5. ۵...mountain piles...انباشتِ کوه‌ها،
6. ۶That load in grandeur Cambria’s emerald vales.که با شکوه، درّه‌های زمردینِ کامبریا را می‌آرایند.