إنْ لمْ أُطِعْ هِمماً وَأعصِ عَوَاذِلا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إنْ لمْ أُطِعْ هِمماً، وَأعصِ عَوَاذِلا ⁎ قُلِبتْ صوامتها عليَّ مقاولا
2. 2•وَأُجِيعُ أعْيَاساً، وَأُشْبِعُ صَارِماً ⁎ وَأعُلّ خُرْصَاناً، وَأُظمىءُ صَاهِلا
3. 3•وَلَرُبّ مَصْحُوبٍ شَرِقْتُ بِلُؤمِهِ ⁎ فَلَفَظْتُهُ قَبْلَ الإسَاغَةِ عَاجِلا
4. 4•وَلّيْتُهُ زُجّ القَنَاةِ مُوَزَّعاً ⁎ فكأنّما أعملت فيه عاملا
5. 5•وَمَنَحْتُهُ أرْوَى القَوَافي عَاتِباً ⁎ فاكتنَّ في جنبيه سمًّا قاتلا
6. 6•وكسوت من مُور الملام جنانَه ⁎ قَبلَ العِقابِ، فصَارَ فيهِ جَنادِلا
7. 7•وَهَزَزْتُ أغْصَانَ المَخَاوِفِ دُونَهُ ⁎ فَاجْتَازَ يَحْسَبُهَا ظُبًى وَذَوَابِلا