ابكيك لو نقع الغليل بكائي

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ابكيك لو نقع الغليل بكائي ⁎ وَأقُولُ لَوْ ذَهَبَ المَقالُ بِدائي
2. 2وَأعُوذُ بالصّبْرِ الجَميلِ تَعَزّياً ⁎ لَوْ كَانَ بالصّبْرِ الجَميلِ عَزائي
3. 3طوراً تكاثرني الدموع وتارة ⁎ آوي الى اكرومتي وحيائي
4. 4كم عبرة موهتها باناملي ⁎ وسترتها متجملاً بردائي
5. 5ابدي التجلد للعدو ولو درى ⁎ بتَمَلْمُلي لَقَدِ اشتَفَى أعدائي
6. 6ما كنت اذخر في فداك رغيبة ⁎ لو كان يرجع ميت بفداءِ
7. 7لو كان يدفع ذا الحمام بقوة ⁎ لتكدست عصب وراءَ لوائي
8. 8بِمُدَرَّبِينَ عَلى القِرَاعِ تَفَيَّأُوا ⁎ ظِلَّ الرّمَاحِ لكُلّ يَوْمِ لِقَاءِ
9. 9قَوْمٌ إذا مَرِهُوا بِأغبابِ السُّرَى ⁎ كَحَلُوا العُيُونَ بإثمِدِ الظّلْمَاءِ
10. 10يَمشُونَ في حَلَقِ الدّرُوعِ كأنّهُمْ ⁎ صم الجلامد في غدير الماءِ
11. 11ببروق ادراع ورعد صوارم ⁎ وغمام قسطلة ووبل دماءِ
12. 12فَارَقْتُ فِيكِ تَماسُكي وَتَجَمّلي ⁎ ونسيت فيك تعززي وابائي
13. 13وَصَنَعْتُ مَا ثَلَمَ الوَقَارَ صَنيعُهُ ⁎ مما عراني من جوى البرحاءِ
14. 14كم زفرة ضعفت فصارت انة ⁎ تَمّمْتُهَا بِتَنَفّسِ الصُّعَداءِ
15. 15لَهفَانَ أنْزُو في حَبَائِلِ كُرْبَةٍ ⁎ مَلَكَتْ عَليّ جَلادَتي وَغَنَائي
16. 16وجرى الزمان على عوائد كيده ⁎ في قلب آمالي وعكس رجائي
17. 17قَدْ كُنتُ آمُلُ أنْ أكونَ لكِ الفِدا ⁎ مِمّا ألَمّ، فكُنتِ أنْتِ فِدائي
18. 18وَتَفَرُّقُ البُعَداءِ بَعْدَ مَوَدَّةٍ ⁎ صعب فكيف تفرق القرباءِ
19. 19وَخَلائِقُ الدّنْيَا خَلائِقُ مُومِسٍ ⁎ للمنع آونة وللاعطاءِ
20. 20طوراً تبادلك الصفاء وتارة ⁎ تَلْقَاكَ تُنكِرُهَا مِنَ البَغضَاءِ
21. 21وَتَداوُلُ الأيّامِ يُبْلِينَا كَمَا ⁎ يُبلي الرّشَاءَ تَطاوُحُ الأرْجَاءِ
22. 22وَكَأنّ طُولَ العُمْرِ روحَةُ رَاكِبٍ ⁎ قضى اللغوب وجد في الاسراءِ
23. 23أنْضَيتِ عَيشَكِ عِفّةً وَزَهَادَةً ⁎ وَطُرِحْتِ مُثْقَلَةً مِنَ الأعْبَاءِ
24. 24بصِيَامِ يَوْمِ القَيظِ تَلْهَبُ شَمْسُهُ ⁎ وقيام طول الليلة الليلاءِ
25. 25ما كان يوما بالغبين من اشترى ⁎ رغد الجنان بعيشة خشناءِ
26. 26لَوْ كَانَ مِثلَكِ كُلُّ أُمٍّ بَرّةٍ ⁎ غني البنون بها عن الآباءِ
27. 27كيف السلو وكل موقع لحظة ⁎ اثر لفضلك خالد بازائي
28. 28فَعَلاتُ مَعرُوفٍ تُقِرّ نَوَاظِرِي ⁎ فَتَكُونُ أجْلَبَ جالِبٍ لبُكائي
29. 29مَا مَاتَ مَنْ نَزَعَ البَقَاءَ، وَذِكْرُهُ ⁎ بالصّالحاتِ يُعَدّ في الأحْيَاءِ
30. 30فبأي كف استجن واتقي ⁎ صَرْفَ النّوَائِبِ أمْ بِأيّ دُعَاءِ
31. 31ومن الممول لي اذا ضاقت يدي ⁎ ومن المعلل لي من الادواءِ
32. 32ومن الذي ان ساورتني نكبة ⁎ كَانَ المُوَقّي لي مِنَ الأسْوَاءِ
33. 33أمْ مَنْ يَلِطّ عَليّ سِتْرَ دُعَائِهِ ⁎ حَرَماً مِنَ البَأسَاءِ وَالضّرّاءِ
34. 34رُزءانِ يَزْدادانِ طُولَ تَجَدّدٍ ⁎ أبَدَ الزّمَانِ: فَناؤها وَبَقائي
35. 35شهد الخلائق انها لنجيبة ⁎ بدَليلِ مَنْ وَلَدَتْ مِنَ النُّجَبَاءِ
36. 36في كل مظلم ازمة أو ضيقة ⁎ يَبْدُو لهَا أثَرُ اليَدِ البَيْضَاءِ
37. 37ذَخَرَتْ لَنا الذّكرَ الجَميلَ إذا انقضَى ⁎ ما يذخر الآباء للابناءِ
38. 38قَدْ كُنْتُ آمُلُ أنْ يَكُونَ أمامَها ⁎ يومي وتشفق ان تكون ورائي
39. 39آوي الى برد الظلال كأنني ⁎ لِتَحَرّقي آوِي إلى الرّمضَاءِ
40. 40واهب من طيب المنام تفزعاً ⁎ فزع اللديغ نبا عن الاغفاءٍِ
41. 41آبَاؤكِ الغُرّ الّذِينَ تَفَجّرَتْ ⁎ بِهِمُ يَنَابيعٌ مِنَ النّعْمَاءِ
42. 42مِنْ نَاصِرٍ للحَقّ أوْ داعٍ إلى ⁎ سبل الهدى أو كاشف الغماءِ
43. 43نزلوا بعرعرة السنام من العلى ⁎ وَعَلَوا عَلى الأثْبَاجِ وَالأمْطَاءِ
44. 44من كل مستبق اليدين الى الندى ⁎ وَمُسَدِّدِ الأقْوَالِ وَالآرَاءِ
45. 45يُرْجَى عَلى النّظَرِ الحَدِيدِ تَكَرّماً ⁎ ويخاف في الاطراق والاغضاءِ
46. 46دَرَجُوا عَلى أثَرِ القُرُونِ وَخَلّفُوا ⁎ طُرُقاً مُعَبَّدَةً مِنَ العَلْيَاءِ
47. 47يا قبر امنحه الهوى واود لو ⁎ نزفت عليه دموع كل سماءِ
48. 48لا زَالَ مُرْتَجِزُ الرّعُودِ مُجَلْجِلٌ ⁎ هَزِجُ البَوَارِقِ مُجلِبُ الضّوْضَاءِ
49. 49يرغو رغاء العود جعجعه السرى ⁎ وَيَنُوءُ نَوْءَ المُقرِبِ العُشَرَاءِ
50. 50يقتاد مثقلة الغمام كانما ⁎ ينهضن بالعقدات والانقاءِ
51. 51يهفو بها جنح الدجى ويسوقها ⁎ سوقَ البِطَاءِ بِعاصِفٍ هَوْجَاءِ
52. 52يرميك بارقها بافلاذ الحيا ⁎ وَيَفُضّ فِيكَ لَطائِمَ الأنْداءِ
53. 53متحلياً عذراء كل سحابة ⁎ تَغْذُو الجَمِيمَ برَوْضَةٍ عَذْرَاءِ
54. 54للومت ان لم اسقها بمدامعي ⁎ وَوَكلْتُ سُقْيَاهَا إلى الأنْوَاءِ
55. 55لهفي على القوم الالى غادرتهم ⁎ وعليهم طبق من البيداءِ
56. 56مُتَوَسّدِينَ عَلى الخُدُودِ كَأنّمَا ⁎ كرعوا على ظمأ من الصهباءِ
57. 57صور ضننت على العيون بلحظها ⁎ أمْسَيْتُ أُوقِرُها مِنَ البَوْغَاءِ
58. 58وَنَوَاظِرٌ كَحَلَ التُّرَابُ جُفُونَها ⁎ قد كنت احرسها من الاقذاءِ
59. 59قربت ضرائحهم على زوارها ⁎ ونأوا عن الطلاب اي تنائي
60. 60وابئس ما تلقى بعقر ديارهم ⁎ أُذْنُ المُصِيخِ بِهَا وَعَينُ الرّائي
61. 61معروفك السامي انيسك كلما ⁎ وَرَدَ الظّلامُ بوَحشَةِ الغَبْرَاءِ
62. 62وضياءُ ما قدمته من صالح ⁎ لك في الدجى بدل من الاضواءِ
63. 63إنّ الذي أرْضَاهُ فِعلُكِ لا يَزَلْ ⁎ تُرْضِيكِ رَحْمَتُهُ صَبَاحَ مَسَاءِ
64. 64صَلّى عَلَيكِ، وَما فَقَدْتِ صَلاتَهُ ⁎ قَبلَ الرّدَى، وَجَزاكِ أيّ جَزَاءِ
65. 65لَوْ كَانَ يُبلِغُكِ الصّفيحُ رَسَائِلي ⁎ او كان يسمعك التراب ندائي
66. 66لَسَمِعتِ طُولَ تَأوّهي وَتَفَجّعي ⁎ وعلمت حسن رعايتي ووفائي
67. 67كَانَ ارْتِكاضِي في حَشاكِ مُسَبِّباً ⁎ رَكضَ الغَليلِ عَلَيكِ في أحشائي