أَأُسْقَى نَميرَ الماءِ ثمَّ يَلَذُّ لي

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أَأُسْقَى نَميرَ الماءِ ثمَّ يَلَذُّ لي ⁎ ودورُكُمُ آلَ الرّسولِ خَلاءُ؟
2. 2أنتم كما شاءَ الشَّتاتُ ولستمُ ⁎ كما شِئْتُمْ في عيشةٍ وأشاءُ
3. 3تُذاودون عن ماء الفُراتِ وكارعٌ ⁎ به إبلٌ للغادرينَ وشاءُ
4. 4تَنَشَّرُ منْكُمْ في القَواءِ مَعاشرٌ ⁎ كأنّهُمُ للمبصرين مُلاءُ
5. 5ألا إنّ يومَ الطفّ أدمى محاجراً ⁎ وأدوى قلوباً ما لهنَّ دواءُ
6. 6وإنّ مصيباتِ الزّمان كثيرةٌ ⁎ وربّ مصابٍ ليس فيه عزاءُ
7. 7أرى طَخْيةً فينا فأين صباحُها ⁎ وداءً على داءٍ فأين شفاءُ؟
8. 8وبين تراقينا قلوبٌ صديئةٌ ⁎ يُرادُ لها لو أُعطِيَتْهُ جَلاءُ
9. 9فيا لائماً في دمعتي أو مُفّنِّدًا ⁎ على لوعتي واللَّومُ منه عَناءُ!
10. 10فما لكَ منِّي اليومَ إلا تَلهُّفٌ ⁎ وما لكَ إلاّ زَفرةٌ وبُكاءُ
11. 11وهل لي سُلوانٌ وآلُ محمدٍ ⁎ شريدُهُمُ ما حانَ منه ثَواءُ
12. 12تُصَدُّ عنِ الرَّوْحاتِ أيدي مطيِّهمْ ⁎ ويُزوى عَطاءٌ دونهم وحِباءُ
13. 13كأنَّهُمُ نسلٌ لغيرِ محمدٍ ⁎ ومن شَعبهِ أو حزبهِ بُعداءُ
14. 14فيا أنجمًا يُهْدَى إلى اللهِ نورُها ⁎ وإن حالَ عنها بالغبيِّ غباءُ
15. 15فإنْ يكُ قومٌ وُصلةً لجهنَّمٍ ⁎ فأنتمْ إلى خُلدِ الجنانِ رِشاءُ
16. 16دعوا قلبِيَ المحزنَ فيكم يَهيجُهُ ⁎ صَباحٌ على أُخراكُم ومساءُ
17. 17فليس دموعي من جفوني وإنَّما ⁎ تقاطَرْنَ من قلبي فيهنَّ دماءُ
18. 18إذا لم تكونوا فالحياة منَيَّةٌ ⁎ ولا خير فيها والبقاءُ فَناءُ
19. 19وإمّا شَقيتمْ في الزّمان فإنّما ⁎ نَعيمي إذا لم تلبسوهُ شَقاءُ
20. 20لَحا اللهُ قومًا لم يجازوا جميلَكُم ⁎ لأنَّكُمُ أحسنتُمُ وأساؤا
21. 21ولا انْتاشَهُمْ عندَ المكارهِ مُنهِضٌ ⁎ ولا مَسَّهُمْ يومَ البلاءِ جَزاءُ
22. 22سَقى اللهُ أجداثاً طُوِينَ عليكُمُ ⁎ ولا زال مُنْهلاًّ بهنَّ رِواءُ
23. 23يسيرُ إليهنَّ الغمام وخلفه ⁎ زماجِرُ مِن قَعقاعِه وحُداءُ
24. 24كأنَّ بوادِيهِ العِشارُ تَروَّحَتْ ⁎ لهنّ حنين دائمٌ ورُغاءُ
25. 25ومَن كان يُسقى في الجنانِ كرامةً ⁎ فلا مسّه من ذي السحائب ماءُ