بِنَقا الرِّمْثِ من شَرافٍ غزالٌ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1بِنَقا الرِّمْثِ من شَرافٍ غزالٌ ⁎ ضلّ عنّى وليس منه الضّلالُ
2. 2لم تزلْ بي الأيّامُ حتّى لَوَتْهُ ⁎ عن لقائي والوشاةُ والعُذّالُ
3. 3والعُذَيْبَ العُذَيْبَ يا ركبُ فالقلْـ ⁎ ـبُ له بالعُذُيْبِ داءٌ عُضالُ
4. 4كلّما قلتُ قد مضى عاد منه ⁎ وله ما يغبّنا وخبالُ
5. 5من أناسٍ للوعدِ بينهمُ خلـ ⁎ نَ لياليَّ مُذْ نأيتُمْ طَوالُ
6. 6إنْ تناءوا فليس منهمْ تدانٍ ⁎ أو تدانَوْا فليس منهمْ وِصالُ
7. 7لا تلمْ ساكنَ الحجازِ بقلبٍ ⁎ فيه من أهلِ بابلٍ بَلْبالُ
8. 8كدتُ أقضى يومَ الفراق " لبانا ⁎ تىَ " لولا أنّ المطايا عجالُ
9. 9ليس يُجدي يا صاحبيَّ وقوفٌ ⁎ بطُلولٍ ولا يُرَدُّ سُؤالُ
10. 10إنَّما الرَّبْعُ بالمقيمين فيهِ ⁎ وهو خلوٌ من ساكنيه مثالُ
11. 11يابنَ حمدٍ ماذا صنعتَ بقلبى ⁎ حينَ سِيقتْ برَحْلك الأجمالُ؟
12. 12فُرقةٌ صعبةٌ كما انصدعَ القَعْـ ⁎ ـبُ بكفِّ الصَّدِي وفيه الزُّلالُ
13. 13فحرامٌ على الجفونِ وقد غِبْـ ⁎ ـتَ كراها والدَّمعُ طَلْقٌ حَلالُ
14. 14وبعيدٌ شعبُ الصداعِ فؤادٍ ⁎ رحتَ عنه مودَّعاً أو مُحالُ
15. 15إنَّ للدَّهر يومَ فارقتَ بغدا ⁎ دَ عليها جريرةً لا تُقالُ
16. 16امّحى نورها فما هى إلاّ ⁎ ليلةٌ غابَ عن دُجاها الهلالُ
17. 17أنتَ فيها فى القرِّ شمسٌ وفى القيـ ⁎ ـظِ وحرِّ الهجيرِ أنتَ الظّلالُ
18. 18يا لَحا اللهُ مَن أراك على النَّاْي ⁎ طريقاً للسّوءِ فيه مجالُ
19. 19حِدْتَ عنه قبلَ التورُّطِ فيه ⁎ قلّما ينفع الوروطَ احتيالُ
20. 20خبرٌ ضرّم القلوبَ وإنْ كا ⁎ نتْ رسولاً به إلينا الشّمالُ
21. 21جاء من لامع الخلالِ كما يلـ ⁎ ـمعُ فى جانبِ البسيطةِ آلُ
22. 22قد غررنا به وكم غرّتِ النّا ⁎ سَ قديماً محاسنٌ وجمالُ
23. 23قد بلوناك يابن حمدٍ على الخطْ ⁎ ـب تناهى وازورّ عنه الرّجالُ
24. 24وخبرناكَ حاملاً فأَصَبْنا ⁎ كاهلاً لا تَؤودُهُ الأثقالُ
25. 25وعرفناك لا تسائلُ يوماً ⁎ عن كلامِ الفحشاء كيف يقالُ
26. 26واعترفنا طوعاً بأنّك فينا ⁎ إنْ بطشنا يميننا والشّمالُ
27. 27ليس يَثني الزَّمانُ يا قومُ عمّا ⁎ ساءني في الذي أُحِبُّ مَقالُ
28. 28كلَّ يومٍ يَروعُني من نواحيـ ⁎ ـه على الأمن فُرقةٌ أو زَوالُ
29. 29هالني فيك بالفراقِ وقد كُنْـ ⁎ ـتُ بما في صُروفِهِ لا أُهالُ
30. 30وأراني، وليتَهُ ما أراني ⁎ كيف حالتْ من قبليَ الأحوالُ
31. 31وتبيّنتُ أنّه ليس للدّنـ ⁎ ـيا صفاءٌ ولا لأمرٍ كمالُ
32. 32وبقينا فيمن يملُّ ولكنْ ⁎ ليس يغنى عن الأسير الملالُ
33. 33لا مقالٌ منهمْ يُرَجَّى ومَن ليـ ⁎ ـس مقالٌ منه فليس فعالُ
34. 34وإذا أعوزَ التّجمّلُ فالإعـ ⁎ ـوازُ منه الإحسانُ والإجمالُ
35. 35عدِّ يابن الحسين عن كلِّ من ليـ ⁎ ـسَ له في الكِرامِ عمٌّ وَخالُ
36. 36ليس من داءِ حقدهِ ما دجى الّليـ ⁎ ـلُ وما أشرقَ الدُّجَى إبْلال
37. 37ويُريكَ أنَّه يُرامي مراميـ ⁎ ـكَ وليستْ إلاّ إليك النّبالُ
38. 38معشرٌ خوّلوا الكثيرَ وفيما ⁎ ينفقون الإنزارُ والإقلالُ
39. 39لا يَخِفّون في الجميل ولا تُسـ ⁎ ـحبُ فى الخير منهمُ أذيالُ
40. 40وتراهمْ يرضيهمْ أنْ يقلّوا ⁎ فى الأعادى وتكثرُ الأموالُ
41. 41وكأنّ الآمالَ فيهمْ رسومٌ ⁎ دارساتٌ تَسْفي عليها الرِّمالُ
42. 42أنتَ ما بينهُمْ غريبٌ وأَهلٌ ⁎ لك فى حبّهمْ كثيرٌ ومالُ
43. 43فانجُ عنهمْ فما يُقيمُ على الخَسْـ ⁎ ـفِ وإنْ قيَّدوه عَوْدٌ حَلالُ