متى بالقُرب يُخبرني الرسُولُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•متى بالقُرب يُخبرني الرسُولُ ⁎ ويسمحُ باللّقا دَهرٌ بخيلُ
2. 2•وَيَرْجِعُ فِيكَ سَتْرُ الحُبِّ جَهْراً ⁎ ويشفى منكَ بالوصلِ الغَليلُ
3. 3•ودادٌ لا تُغيِّره الليالي ⁎ وحبٌّ لا يُنهنههُ العَذُولُ
4. 4•وعهدٌ كُنتُ تعهدهُ صحيحٌ ⁎ وَقَلْبٌ كُنْتَ تَسْكُنُهُ عَليلُ
5. 5•وما بين الضُّلوعِ إليكَ شوقٌ ⁎ تَزُولُ الرّاسياتُ وَلاَ يَزُولُ
6. 6•ألا يا ظاعناً هلْ مِنْ رُجوعٍ ⁎ فَتَجْمَعُنَا المنازِلُ والطّلولُ
7. 7•فَقَدْ فَقَدَ الكرى جَفْنٌ قَرِيحٌ ⁎ وَقَدْ ألِفَ الضَّنَا جِسْمٌ نَحِيلُ
8. 8•وصبُّكَ قد قَضى سوقاً ووجداً ⁎ يَكُونُ لِوَجْهِكَ العُمْرُ الطَّوِيلُ