أَمُعَنِّفيإنْ زِدْتَ في التَّعْنيفِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أَمُعَنِّفيإنْ زِدْتَ في التَّعْنيفِ ⁎ فاردُدْ سَوابِقَ دَمْعيَ المَذروفِ
2. 2سَلَّتْ على قَلبي ظُبا أسيافِها ⁎ يَومَ النَّوى مُقَلُ الظِّباءِ الهِيفِ
3. 3و أَعَدْنَ بَرْقَ الشَّوقِ يُومِضُ في الحَشا ⁎ بِوَميضِ بَرْقٍ من خِلالِ سُجوفِ
4. 4و رجَوْتُ أن أَحيا بِرَدِّ تَحيَّةٍ ⁎ فحَيِيتُ من أجفانِها بحُتوفِ
5. 5أَقمارُ تَمٍّ في سَوادِ حَنادِسٍ ⁎ و غُصونُ بانٍ في رِقاقِ شُفوفِ
6. 6لازالَ صَوْبُ المُزْنِ صَبّاً آلِفاً ⁎ يَنهَلُّ في ربعِ الصِّبا المألوفِ
7. 7وَطَنٌ عَهِدْتُ الدَّهْرَ غيرَ مُخالفٍ ⁎ في ظِلِّهِو الحَيَّ غيرَ خُلوفِ
8. 8وَدَّعتُهُم شَغَفاً بهمو جَهِلْتُ ما ⁎ يَجني الوَداعُ على الفَتى المَشغوفِ
9. 9فعرَفْتُ يَومَ البَيْنِ مَنْهَجَهكما ⁎ عَرَفَ ابنُ نَصرٍ مَنهجَ المَعروفِ
10. 10مَلِكٌرَجَوْتُ نَوالَهفوجدتُه ⁎ كَثَباً على الرَّاجينَ غيرَ قَذيفِ
11. 11و لجأتُ من دَهْري إليهفكان لي ⁎ رُكناً على الحِدْثانِ غيرَ ضَعيفِ
12. 12و سَرَيتُ في لَيلِ الخُطوبِ بِوَجْهِه ⁎ فحَمَدْتُ إشراقَ الهِلالِ المُوفي
13. 13سبَقَ الأميرُ إلى السَّماحِفأَتبعَتْ ⁎ كَفَّاه جُوداً سابقاً برديفِ
14. 14و احتالَ في نَظمِ الثَّناءِو نَثرِه ⁎ في مُشرِقاتِ قَلائِدٍ وشُنوفِ
15. 15شمسُ النَّدى يَسمُوبعَزمٍ لو بَدا ⁎ للشَّمسِ يوماً آذَنَتْ بِكُسوفِ
16. 16و ثَقيلُ حِلمٍ منه أصبحَ كامِناً ⁎ في حَدِّ مَصقولِ الذُّبابِ خَفيفِ
17. 17سادَتْ بنو حَمدانَ مَجْداً لم يَزَلْ ⁎ يُثْنى بحدِّ أسِنَّةٍ وسُيوفِ
18. 18وصلوا التَّليدَ بطارِفٍفغَدا لهُم ⁎ حَبلا فخارٍ تالدٍ وطَريفِ
19. 19و حَوى أبو العبَّاسِ كلَّ فَضيلَةٍ ⁎ تَرَكَتْ شَريفَ القَومِ غيرَ شَريفِ
20. 20حَنِقٌ على الأموالِ غيرُ مُبَخَّلٍ ⁎ قاسٍ على الأعداءِ غيرُ رَؤوفِ
21. 21مُدَّتْ إليَّ يَدُ الخُطوبِ فكفَّها ⁎ عنّي بِكَفٍّ للنَّوالِ ألوفِ
22. 22و أَحلَّني جَدواه ذُروَةَ شاهِقٍ ⁎ مُتَمَنِّعٍ صَعْبِ المَرامِ مُنيفِ
23. 23لم تَرْمِني الأيامُ فيه بِنَظرَةٍ ⁎ إلا انثَنَيْنَ بناظِرٍ مَطروفِ