ألم تسألْ بعارمة َ الدّيارا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألم تسألْ بعارمةَ الدّيارا ⁎ عنِ الحيِّ المفارقِ أينَ سارا
2. 2بجانبِ رامةٍ فوقفتُ يوماً ⁎ أُسَائِلُ رَبْعَهُنَّ فَمَا أحَارَا
3. 3منازلُ حولها بلدٌ رقاقٌ ⁎ تَجُرُّ الرَّامِسَاتُ بِهَا الْغُبَارَا
4. 4أقَمْنَ بِهَا رَهِينَةَ كُلِّ نَحْسٍ ⁎ فَمَا يَعْدَمْنَ رِيحاً أوْ قِطارَا
5. 5ورجّافاً تحنُّ المزنُ فيهِ ⁎ تَرَجَّزَ مِنْ تِهَامَةَ فَاسْتَطَارَا
6. 6فَمَرَّ عَلَى مَنَازِلِهَا فَأَلْقَى ⁎ بها الأثقالَ وانتحرَ انتحارا
7. 7إذا ما قلتُ جاوزها لأرضٍ ⁎ تَذَاءَبَتِ الرِّيَاحُ لَهُ فَحَارَا
8. 8وأبقى السّيلُ والأرواحُ منها ⁎ ثلاثاً في منازلها ظؤارا
9. 9أُنِخْنَ وَهُنَّ أغْفَالٌ عَلَيْهَا ⁎ فَقَدْ تَرَكَ الصِّلاَءُ بِهِنَّ نَارَا
10. 10وَذَاتِ أثَارَةٍ أكَلَتْ عَلَيْهَا ⁎ نباتاً في أكمّتهِ قفارا
11. 11جماديّاً تحنُّ المزنُ فيهِ ⁎ كما فجّرتَ في الحرثِ الدّبارا
12. 12رَعَتْهُ أشْهُراً وَخَلاَ عَلَيْهَا ⁎ فطارَ النّيُّ فيها واستغارا
13. 13طلبتُ على محالِ الصّلبِ منها ⁎ غَرِيبَ الْهَمِّ قَدْ مَنَعَ الْقَرَارَا
14. 14فأبتُ بنفسها والآلِ منها ⁎ وقدْ أطمعتُ ذروتها السّفارا
15. 15وأخْضَرَ آجِنٍ فِي ظِلِّ لَيْلٍ ⁎ سَقَيْتُ بِجَمِّهِ رَسَلاً حِرَارَا
16. 16بِدَلْوٍ غَيْرِ مُكْرَبَةٍ أصَابَتْ ⁎ حَمَاماً فِي مَسَاكِنِهِ فَطَارَا
17. 17سقيناها غشاشاً واستقينا ⁎ نبادرُ منْ مخافتها النّهارا
18. 18فأقبلها الحداةُ بياضَ نقبٍ ⁎ وفجّاً قدْ رأينَ لهُ إطارا
19. 19بحاجاتٍ تحضّرها عدوٌّ ⁎ فَمَا يَسْطِيعُهَا إلاَّ خِطَارَا
20. 20ترجّي منْ سعيدِ بني لؤيٍّ ⁎ أخي الأعياصِ أنواءً غزارا
21. 21تلقىً نوؤهنَّ سرارَ شهرٍ ⁎ وخيرُ النّوءِ ما لقيَ السّرارا
22. 22كريمٌ تعزبُ العلاّتُ عنهُ ⁎ إذا ما حانَ يوماً أنْ يزارا
23. 23متى ما يجدِ نائلهُ علينا ⁎ فلا بخلاً تخافُ ولا اعتذارا
24. 24هوَ الرّجلُ الّذي نسبتْ قريشٌ ⁎ فصارَ المجدُ منها حيثُ صارا
25. 25وأنضاءٍ أنخنَ إلى سعيدٍ ⁎ طروقاً ثمَّ عجّلنَ ابتكارا
26. 26على أكوارهنَّ بنو سبيلٍ ⁎ قَلِيلٌ نَوْمُهُمْ إلاّ غِرَارَا
27. 27حَمِدْنَ مَزَارَهُ فَأَصَبْنَ مِنْهُ ⁎ عطاءً لمْ يكنْ عدةً ضمارا
28. 28فَصَبَّحْنَ الْمِقَرَّ وَهنَّ خُوصٌ ⁎ عَلى رُوحٍ يُقَلِّبْنَ الْمَحَارَا
29. 29وَغَادَرْنَ الدَّجَاجَ يُثِيرُ طَوْراً ⁎ مَبَارِكَهَا وَيَسْتَوْفِي الْجِدَارَا
30. 30كَأنَّ الْعِرْمِسَ الْوَجْنَاءَ مِنْهَا ⁎ عَجُولٌ خَرَّقَتْ عَنْهَا الصِّدَارَا
31. 31تراها عنْ صبيحةِ كلِّ خمسٍ ⁎ مُقَدَّمَةً كَأَنَّ بِهَا نِفَارَا
32. 32منَ العيسِ العتاقِ ترى عليها ⁎ يَبِيسَ الْمَاءِ قَدْ خَضَبَ النِّجَارَا
33. 33إِذَا سَدِرَتْ مَدَامِعُهُنَّ يَوْماً ⁎ رأتْ إجلاً تعّضَ أوْ صوارا
34. 34بغائرةٍ نضا الخرطومُ عنها ⁎ وَسَدَّتْ مِنْ خَشَاشِ الرَّأْسِ غَارَا
35. 35يَضَعْنَ سِخَالَهُنَّ بِكُلِّ فَجٍّ ⁎ خلاءٍ وهيَ لازمةٌ حوارا
36. 36كأحقبَ قارحٍ بذواتِ خيمٍ ⁎ رأى ذعراً برابيةٍ فغارا
37. 37يقلّبُ سمحجاً قوداءَ كانتْ ⁎ حليلتهُ فشدَّ بها غيارا
38. 38نَفَى بِأَذَاتِهِ الْحَوْليَّ عَنْهَا ⁎ فغادرها وإنْ كرهَ الغدارا
39. 39وَقَرَّبَ جَانِبَ الْغَرْبِيِّ يَأْدُو ⁎ مدبَّ السّيلِ واجتنبَ الشّعارا
40. 40أطَارَ نَسِيلَهُ الشَّتَوِيَّ عَنْهُ ⁎ تَتَبُّعُهُ الْمَذَانِبَ والْقَرَارَا
41. 41فلمّا نشّتِ الغدرانُ عنهُ ⁎ وهاجَ البقلُ واقطرَّ اقطرارا
42. 42غدا قلقاً تخلّى الجزءُ منهُ ⁎ فيمّمها شريعةَ أوْ سرارا
43. 43يُغَنِّيهَا أَبَحُّ الصَّوْتِ جَأْبٌ ⁎ خميصُ البطنِ قدْ أجمَ الحسارا
44. 44إذَا کحْتَجَبَتْ بَنَاتُ الأَرْضِ عَنْهُ ⁎ تَبَسَّرَ يَبْتَغِي فِيهَا الْبِسَارَا
45. 45كَأنَّ الصُّلْبَ والْمَتْنَيْنِ مِنْهُ ⁎ وإيّاها إذا اجتهدا حضارا
46. 46رِشَاءُ مَحَالَةٍ فِي يَوْمِ وِرْدٍ ⁎ يمدُّ حطاطها المسدَ المغارا
47. 47تَعَرَّضَ حِينَ قَلَّصَتِ الثُّرَيَّا ⁎ وقدْ عرفَ المعاطنَ والمنارا
48. 48وهابَ جنانَ مسجورٍ تردّى ⁎ منَ الحلفاءِ واتّزرَ اتّزارا
49. 49فصادفَ موردَ العاناتِ منهُ ⁎ بِأبْطَحَ يَحْتَفِرْنَ بِهِ الْغِمَارَا
50. 50فَسَوَّى فِي الشَّرِيعَةِ حَافِرَيْهِ ⁎ وَدَارَتْ إلْفُهُ مِنْ حَيْثُ دَارَا
51. 51وَقَدْ صَفَّا خُدُودَهُمَا وَبَلاَّ ⁎ ببردِ الماءِ أجوافاً حراراً
52. 52وفي بيتِ الصّفيحِ أبو عيالٍ ⁎ قليلُ الوفرِ يغتبقُ السّمارا
53. 53يقلّبُ بالأناملِ مرهفاتٍ ⁎ كساهنَّ المناكبَ والظّهارا
54. 54يبيتُ الحيّةُ النّضناضُ منهُ ⁎ مَكَانَ الْحِبِّ يَسْتَمِعُ السِّرَارَا
55. 55فيمّمَ حيثُ فالَ القلبُ منهُ ⁎ بِحَجْرِيٍّ تَرَى فِيهِ کضطِّمَارَا
56. 56فصادفَ سهمهُ أحجارَ قفٍّ ⁎ كَسَرْنَ الْعَيْرَ مِنْهُ والْغِرَارَا
57. 57فريعا روعةً لوْ لمْ يكونا ⁎ ذَوَيْ أيْدٍ تَمَسُّ الأرْضَ طَارَا
58. 58بلى ساءلتها فأبتْ جواباً ⁎ وَكَيْفَ تُسَائِلُ الدِّمَنَ الْقِفَارَا
59. 59إذَا كَانَ الْجَرَاءُ عَفَتْ عَلَيْهِ ⁎ ويسبقها إذا هبطتْ خبارا