Аделе «Играй, Адель...» (به آدل)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1بازی کن، آدل،•Играй, Адель,
2. 2اندوهی مشناس؛•Не знай печали;
3. 3خاریت‌ها و لِل•Хариты, Лель
4. 4تاجت نهادند•Тебя венчали
5. 5و گهوارهٔ تو را•И колыбель
6. 6جنباندند؛•Твою качали;
7. 7بهارِ تو•Твоя весна
8. 8آرام است و روشن؛•Тиха, ясна;
9. 9برای شادمانی•Для наслажденья
10. 10زاده شده‌ای؛•Ты рождена;
11. 11لحظهٔ سرخوشی را•Час упоенья
12. 12دریاب، دریاب!•Лови, лови!
13. 13سال‌های جوانی را•Младые лета
14. 14به عشق بسپار•Отдай любви
15. 15و در هیاهوی جهان•И в шуме света
16. 16دوست بدار، آدل،•Люби, Адель,
17. 17نی‌لبکِ مرا.•Мою свирель.