رؤیای دوشیزه (Il sogno della vergine)

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1I
2. 2sue vene, d’un sangue più vivo,
3. 3più tiepido: come di latte...
4. 4II
5. 5O figlio d’un intimo riso
6. 6dell’anima! o fiore non nato
7. 7da seme, e sbocciato improvviso!
8. 8Tu fiore non retto da stelo,
9. 9tu luce non nata da fuoco,
10. 10tu simile a stella del cielo;
11. 11dal cielo dell’anima, ov’ora
12. 12sbocciasti improvviso, tra poco
13. 13tu dileguerai nell’aurora.
14. 14In tanto tu vivi per una
15. 15breve ora; in un’anima, in tanto,
16. 16di vergine: in quella tua cuna
17. 17tu piangi il tuo tacito pianto.
18. 18IV
19. 19che avesti, dell’esile vita!
20. 20nel cuore di mamma non resti
21. 21quell’eco di pianto, infinita!
22. 22Sorridile, guardala; appressati
23. 23a mamma, ch’ormai non ha più,
24. 24per vivere un poco ancor essa,
25. 25che il poco di fiato ch’hai tu!
26. 26V