أتعلمين يابنة الأعاجمِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أتعلمين يابنة الأعاجمِ ⁎ كم لأخيكِ في الهوى من لائمِ
2. 2يهبُّ يلحاه بوجهٍ طلقٍ ⁎ ينطقُ عن قلبِ حسودٍ راغمِ
3. 3وهو مع المجد على سبيله ⁎ ماض مضاءَ المشرفيّ الصارم
4. 4ممتثلا ما سنَّه آباؤهُ ⁎ إن الشبولَ شبهُ الضراغمِ
5. 5من أيكةٍ مذ غرستها فارسٌ ⁎ ما لان غمزا فرعها لعاجمِ
6. 6لمن على الأرض وكانت غيضةً ⁎ أبنيةٌ لا تبتغى لهادمِ
7. 7من فرسَ الباطلَ بالحقِّ ومنْ ⁎ أرغم للمظلومِ أنفَ الظالم
8. 8إلاّ بنو ساسانَ أو جدودهم ⁎ طرْ بخوافيهم وبالقوادمِ
9. 9أيُّهمُ أبكى دما فكلُّهم ⁎ يجلُّ عن دموعي السواجمِ
10. 10كم جذبتْ ذكراهمُمن جلدي ⁎ جذب الفريق من فؤاد الهائمِ
11. 11لا غروَ والدنيا بهم طابت إذا ⁎ لم تحلُ يوما بعدهم لطاعمِ
12. 12ما اختصمتني فيهمُ قبيلةٌ ⁎ إلا وكنتُ غصّةَ المخاصمِ
13. 13ولا نشرتُ في يدي فضلهمُ ⁎ إلا نثرتُ ملءَ عقدِ الناظمِ
14. 14إن يجحد الناسُ علاهم فبما ⁎ أنكرَ روضٌ نعمَ الغمائمِ
15. 15أو قُلِّدَ الصارمُ غيرَ ربّه ⁎ فليس غيرُ كفّه للقائمِ
16. 16أحقُّ بالأرض إذا أنصفتمُ ⁎ عامرها بشرفِ العزائمِ
17. 17يا ناحلي مجدهمُ أنفسهم ⁎ هبُّوا فللأضغاثِ عينُ الحالمُ
18. 18شتان رأسٌ يفخرُ التاجُ به ⁎ وأرؤسٌ تفخرُ بالعمائمِ
19. 19كم قصّرت سيوفهم عن جارهم ⁎ خطى الزمانِ قائما بقائمِ
20. 20ودفعتْ حماتهم عن نوبٍ ⁎ عظائمٍ تكشفُ بالعظائمِ
21. 21وخوَّلوا من نعمةٍ واغتنموا ⁎ جلَّ السماح عن يمين غارمِ
22. 22مناقبٌ تفتقُ ما رقَّعتمُ ⁎ من بأس عمرو وسماححاتمِ
23. 23ما برحتْ مظلمةً ديناكمُ ⁎ حتى أضاء كوكبٌ في هاشمِ
24. 24بنتم به وكنتمُ من قبله ⁎ سرّاً يموت في ضلوع كاتمِ
25. 25حللتمُ بهديه ويمنهِ ⁎ بعدَ الوهاد في ذرى العواصمِ
26. 26وعاد هل من مالكٍ مسامحٍ ⁎ تدعون هل من مالكٍ مقاومِ
27. 27تخفقُ راياتكمُ منصورةً ⁎ إذا ادرعتمْ باسمهِ في جاحمِ
28. 28عمِّرَ منكم في أذى تفضحكم بين قتيلٍ منكُمُ محاربٍ يكفُرُ أو منافقٍ مسالِم ⁎ أخباره في سيرَ الملاحمِسقط بيت ص
29. 29ثم قضىٍ مسلَّما من ريبةٍ ⁎ فلم يكن من غدركم بسالمِ
30. 30نقضتمُ عهوده في أهله ⁎ وحلمُ عن سننِ المراسمِ
31. 31وقد شهدتم مقتلَ ابن عمِّه ⁎ خير مصلٍّ بعده وصائمِ
32. 32وما استحلَّ باغيا إمامكمُ ⁎ يزيدُ بالطَّفِّ من ابن فاطمِ
33. 33وها إلى اليوم الظبا خاضبةٌ ⁎ من دمه مناسرَ القشاعمِ
34. 34والفرسُ لما علقوا بدينه ⁎ لم تنل العروةَ كفُّ فاصمِ
35. 35فمن إذاً أجدرُ أن يملكها ⁎ موقوفةً على النعيم الدائمِ
36. 36لا بدّ يوما أن تقالَ عثرةٌ ⁎ من سابقٍ أو هفوةٌ من حازمِ
37. 37لو هبّت الريحُ نسيما أبدا ⁎ لم يُتعوَّذ من أذى السمائمِ
38. 38أو أمِنتْ حسناء طول عمرها ⁎ عيناً لما احتاجتْ إلى التمائمِ
39. 39خذ يا حسودي بين جنبيك جوىً ⁎ يرمي إلى قلبك بالضرائمِ
40. 40واقنع فقد فتُّك غيرَ خاملٍ ⁎ بالصَّغرِ أن تقرع سنَّ نادمِ
41. 41لا زلت منحوسَ الجزاء قلقاً ⁎ بوادعٍ وسهراً لنائمِ