رضيتُ وما منْ طاعة ٍ كلّ منْ رضيَ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1رضيتُ وما منْ طاعةٍ كلّ منْ رضيَ ⁎ وفاءً لغدَّارٍ وحبَّاً لمبغضِ
2. 2وراجعتُ قلبي أسترُ الصَّبرَ بعدهُ ⁎ فلمْ أرَ إلاَّ مقبلاً نحو معرضِ
3. 3حفاظٌ ولكنْ لو وجدتُ جزاؤهُ ⁎ وودٌّ ولكنْ منهُ لمْ أتعوَّضِ
4. 4أكنتَ بصحراءِ الأبيرقِ صارفي ⁎ بعذلكَ عنْ بثِّ الهوى أمْ محرِّضي
5. 5عشيَّةَ لا يخفى جوى متجلدٍ ⁎ ولا تسعُ الأجفانُ دمعَ مغيِّضِ
6. 6وأنتَ تمنيني بدمعٍ سمعتهُ ⁎ وما كانَ إلاَّ قولةً منْ ممرِّضي
7. 7ألا في ضمانِ اللهِ لبٌّ أطارهُ ⁎ أصيلاً سنا برقٍ بدجلةَ مومضِ
8. 8لهُ منْ سحوقِ الغيمِ ردَّةَ غامدٍ ⁎ وفي خفقانِ الرِّيحِ سلَّةُ منتصي
9. 9أضاءَ ويومي بالجزيرةِ مظلمٌ ⁎ يذكِّرني منْ بابلٍ ليلها المضي
10. 10وحسناءُ لمْ ترجُ الإيابَ لغائبٍ ⁎ فترعى ولمْ تنوِ القضاءَ لمقرضِ
11. 11لها منزلٌ بالغورِ بينَ معدَّنٍ ⁎ مشيدٍ ومنشورِ البساطِ مروَّضِ
12. 12حبستُ بهِ أبغي الحياةَ لقاتلي ⁎ غراماّ وأدعو بالشفاءِ لممرضي
13. 13ولمَّا توافقنا وفي العيسِ فضلةٌ ⁎ بقدرِ الوقوفِ ساعةً ثمّ تنقضي
14. 14رأتْ شيبةً ما لوّحتْ بعوارضي ⁎ فصرّحَ بالهجرانِ كلُّ معرَّضِ
15. 15وقالتْ أشيخٌ قلتُ كهلٌ فأطرقتْ ⁎ وقالتْ أمامَ السَّهمِ إنذارُ منبضِ
16. 16يناغيكَ بعدَ الشَّيبِ قلبي وناظري ⁎ ومنْ أينَ يصفو أسودانِ لأبيضِ
17. 17قيالسنِّي أيَّامَ يعطلُ مسحلي ⁎ وصمتي في حلى الِّلجامِ المفضَّضِ
18. 18أنوَّامَ ليلٍ قصَّرَ النومُ عمرهُ ⁎ سلوا ببقاءِ الليلِ منْ لمْ يغمِّضِ
19. 19وكنتمْ جناحي ثمَّ هيض ببعدكمْ ⁎ فهل بعدكمْ عضوٌ إذا طرتُ منهضي
20. 20أأركضُ أبغي في البلادِ معوضةً ⁎ بكمْ طالَ تطوافي إذن فتركُّضي
21. 21بلى قبصٌ منْ آلِ أيُّوبَ صاحَ بي ⁎ سناهُ وقدْ اعتمتْ دونكَ فاستضي
22. 22رعتْ نفسي الخلاَّتُ قبلَ ودادهِ ⁎ هشيماً فلمَّا عنَّ لي قلتُ أحمضي
23. 23أبا طالبٍ والظنُّ أنَّكَ شافعٌ ⁎ لها في غنىً عنْ باعثٍ ومحضِّضِ
24. 24شكيَّةَ مملوءٍ منْ الوعدِ قلبهُ ⁎ تحدَّثَ عنْ داءٍ منْ المطل مريضِ
25. 25غنيٌّ بتسويفِ الأماني تقطَّعتْ ⁎ عرى صبرهُ بينَ المجيءِ إلى المضي
26. 26أحلّ بكمْ في الصَّومِ حاجةً ⁎ وقدْ عبرَ الأضحى بهِ وهوَ يقتضي
27. 27أترضونَ أنْ تصفو لغيركمْ حياضكمْ ⁎ وأرضيَ تغذي جرعةَ المتبرّض
28. 28لعلكمْ ارتبتمْ بفضلِ تسهُّلي ⁎ عليكمْ وإلمامي بكمْئ وتعرُّضي
29. 29فلا تحسبوا ذلاًّ فما منْ ضراعةٍ ⁎ بدا لكمْ نابُ الشُّجاعِ المنضنضِ
30. 30وغيرك منْ يرمي القضاءَ بذنبهِ ⁎ إذا قيلَ قدْ فرَّطتْ قالَ كذا قضي
31. 31تسمَّعْ لها لمْ توفِ شكركَ حقَّهُ ⁎ ولو قدْ وفتْ ما كنتُ بالشُّكرِ أرتضي
32. 32جميلةُ وجهٍ عاطلٍ منْ كسى الغنى ⁎ وإنْ وسمتها منكَ حلَّةُ معرضِ
33. 33وفي القلبِ مالا يبلغِ الفمُ ثبُهُ ⁎ وفي بقريضٍ دونهُ الهمُّ مجرضي
34. 34فعذراً وفوزاً بانبساطي فإنَّهُ ⁎ عزيزٌ على ما اعتادَ فرطُ تقبُّضي
35. 35وأخذا منَ الأيَّامِ أوفى حظوظها ⁎ بخيرٍ تجدِ ما شئتَ منهنَّ وأرفضِ
36. 36تساقُ لكَ الدُّنيا بظهرٍ مذلَّلٍ ⁎ إذا وزعتْ قرما بنفرةِ ريِّضِ