Гимн взятке (سرودی برای رشوه)

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1Пришли и славословим покорненько
2. 2тебя, дорогая взятка,
3. 3все здесь, от младшего дворника
4. 4до того, кто в золото заткан.
5. 5Всех, кто за нашей десницей
6. 6посмеет с укором глаза весть,
7. 7мы так, как им и не снится,
8. 8накажем мерзавцев за зависть.
9. 9Чтоб больше не смела вздыматься хула,
10. 10наденем мундиры и медали
11. 11и, выдвинув вперед убедительный кулак,
12. 12спросим: «А это видали?»
13. 13Если сверху смотреть — разинешь рот.
14. 14И взыграет от радости каждая мышца.
15. 15Россия — сверху — прямо огород,
16. 16вся наливается, цветет и пышится.
17. 17А разве видано где-нибудь, чтоб стояла коза
18. 18и лезть в огород козе лень?..
19. 19Было бы время, я б доказал,
20. 20которые — коза и зелень.
21. 21И нечего доказывать — идите и берите.
22. 22Умолкнет газетная нечисть ведь.
23. 23Как баранов, надо стричь и брить их.
24. 24Чего стесняться в своем отечестве?