Las de l’amer repos (خسته از آسودگی تلخ)

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1Las de l’amer repos où ma paresse offense
2. 2Une gloire pour qui jadis j’ai fui l’enfance
3. 3Adorable des bois de roses sous l’azur
4. 4Naturel, et plus las sept fois du pacte dur
5. 5De creuser par veillée une fosse nouvelle
6. 6Dans le terrain avare et froid de ma cervelle,
7. 7Fossoyeur sans pitié pour la stérilité,
8. 8— Que dire à cette Aurore, ô Rêves, visité
9. 9Par les roses, quand, peur de ses roses livides,
10. 10Le vaste cimetière unira les trous vides ? —
11. 11Je veux délaisser l’Art vorace d’un pays
12. 12Cruel, et, souriant aux reproches vieillis
13. 13Que me font mes amis, le passé, le génie,
14. 14Et ma lampe qui sait pourtant mon agonie,
15. 15Imiter le Chinois au cœur limpide et fin
16. 16De qui l’extase pure est de peindre la fin
17. 17Sur ses tasses de neige à la lune ravie
18. 18D’une bizarre fleur qui parfume sa vie
19. 19Transparente, la fleur qu’il a sentie, enfant,
20. 20Au filigrane bleu de l’âme se greffant.
21. 21Et, la mort telle avec le seul rêve du sage,
22. 22Serein, je vais choisir un jeune paysage
23. 23Que je peindrais encor sur les tasses, distrait.
24. 24Une ligne d’azur mince et pâle serait
25. 25Un lac, parmi le ciel de porcelaine nue,
26. 26Un clair croissant perdu par une blanche nue
27. 27Trempe sa corne calme en la glace des eaux,
28. 28Non loin de trois grands cils d’émeraude, roseaux.