يا واعظي بالصّمتِ! ما لك لا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا واعظي بالصّمتِ! ما لك لا ⁎ تُلْقي إليّ حديثكَ اللّذّا؟
2. 2•إنّ الجديدَيْنِ، اللّذيْنِ هُما ⁎ سِبْقانِ، بذّاني وما بُذّا
3. 3•كالنّابلَينِ غَدَتْ سِهامُهما ⁎ ليستْ مُرَيَّشةً، ولا قُذّا
4. 4•وكأنّ، للسّاعاتِ، أجنحةً ⁎ فإخالُهُنّ بها قطاً حُذّا
5. 5•قدرٌ يُنادي الحتفَ، من كثَبٍ؛ ⁎ دَعْ ذا إلى الميقاتِ، أو خُذْ ذا
6. 6•أمَلي بياضُ الصّبحِ أنْبَتَهُ ⁎ وعهدتُه، بالأمسِ، مُنجَذّا
7. 7•خلِّ السّرورَ لمنْ يُعَزُّ بهِ ⁎ واعبُدْ إلهَكَ واحداً فذّا