راعدٌ تحتَهُ صَلَفْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•راعدٌ تحتَهُ صَلَفْ ⁎ ودَمٌ كلُّهُ ظَلَفْ
2. 2•ويحَ شمّاءَ، للثّرى ⁎ شَمَمُ الأنفِ والذَّلَف
3. 3•فُتنَ الشّيخُ بالحَيا ⁎ ةِ، وإن كانَ قد دلَف
4. 4•يُفهِمُ المَرءُ صاحبَيـ ⁎ ـهِ، على أنَّهُ ألَفّ
5. 5•فاتّقِ اللَّهَ وحدَهُ ⁎ وتحَمّلْ لهُ الكُلَف
6. 6•وافعَلِ الخَيرَ، فالحَديـ ⁎ ـثُ كثيرٌ قدِ اختَلَف
7. 7•لا تَقومَنّ في المَسا ⁎ جِدِ، تَرجُو بها الزُّلَف
8. 8•مُعمِلاً بَسطَ راحَتَيْـ ⁎ ـكَ إلى نائِلٍ يُلَفّ
9. 9•ورُمِ الرّزْقَ في البلا ⁎ دِ، فإنْ رُمتَهُ ازْدَلَف
10. 10•واظلِفِ النّفسَ، والطّريـ ⁎ ـدُ سريعٌ إلى الظَّلَف
11. 11•وتَلافَ الذي مَضَى ⁎ قبلَ أن يَنزِلَ التّلَف
12. 12•حَلَفَ الدّهرُ جاهداً ⁎ وهوَ بَرٌّ، إذا حَلَف
13. 13•لَيَبُتّنّ كلَّ عِقْـ ⁎ ـدٍ، إذا نَظمُهُ ائتَلَف
14. 14•لو تَراءى لناظِرٍ ⁎ بانَ، في وجههِ، الكَلف
15. 15•سَلْ بقابوسَ أرضَهُ ⁎ وسِجِستانَ عن خَلَف
16. 16•ولُجَيماً عنِ الفَوا ⁎ رسِ، حتى أبي دُلَف
17. 17•سُلّفَ القَومُ نِعمَةً ⁎ ثمّ بادوا كمنْ سَلَف