أمَلَّ حَبيبٌ أدَلّ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أمَلَّ حَبيبٌ أدَلّ ⁎ وسترُ الضّلالِ انسَدَلْ؟
2. 2•على مَ تَناظَرْتُمُ ⁎ فقَدْ طالَ هذا الجَدَل
3. 3•تَعَلّيكُمُ في الأُمو ⁎ رِ، ما هوَ إلاّ تَدَلّ
4. 4•وكُلُّكُمُ ظالِمٌ ⁎ فهَلْ من تَقيٍّ عَدَل؟
5. 5•وتَهلِكُ ذاتُ الكَرا ⁎ وتَهلِكُ ذاتُ الخدَل
6. 6•تَقادَمَ شَخصٌ مضَى ⁎ فأُحدِثَ منهُ البَدَل
7. 7•وما صحّ إلاّ امرُؤٌ ⁎ تَصرّفَ ثمّ انجَدَل
8. 8•عَلا كاذِبٌ صادِقاً؛ ⁎ فلَيْتَ المِزاجَ اعتَدَل
9. 9•إذا هَدَرَ الفَحلُ قيـ ⁎ ـلَ: صوتُ حَمامٍ هَدَل
10. 10•تَحَيّرَ مُستَرْشِدٌ ⁎ فوُفّقَ لمّا استَدَلّ