أمرَ الخالِقُ فاقبَلْ ما أمرْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أمرَ الخالِقُ، فاقبَلْ ما أمرْ؛ ⁎ واشكُرِ اللَّهَ إنِ العَذبُ أمَرّ
2. 2•أضمِرِ الخيفَةَ، واضمُرْ، قلّما ⁎ أحرَزَ الطِّرْفُ المدى حتى ضمَر
3. 3•أيّها الملحدُ لا تعْصِ النُّهَى ⁎ فلَقَدْ صحّ قياسٌ، واستَمَرّ
4. 4•إن تعُد، في الجسمِ يوماً، روحُه ⁎ فهْوَ كالرَّبعِ خلا ثمّ عَمَر
5. 5•وهي الدّنيا، أذاها أبداً ⁎ زُمَرٌ وارِدَةٌ إثْرَ زُمَر
6. 6•يا أبا السِّبطينِ لا تحفِلْ بها ⁎ أعَتيقٌ، سادَ فيها، أم عُمر
7. 7•عجَباً للدّهر! صبحٌ، ودُجى ⁎ ونجومٌ، وهلالٌ، وقَمَر
8. 8•وغصونٌ أثمَرَتْ نائيَةً ⁎ ودَوانٍ ليسَ فيهنّ ثَمَر
9. 9•وغَويٌّ كَرّ في حَيرتِهِ ⁎ بعدَما حَجّ لنُسكٍ، واعتَمَر
10. 10•عامَ في الغَمرِ زَماناً، فنَجا ⁎ وانثنى الآنَ غريقاً في الغُمَر
11. 11•زُحَليٌّ واجِمٌ، يَصحَبُهُ ⁎ زُهَرِيُّ الطّبعِ، غَنّى وزمر
12. 12•وهُمومٌ ألِفَتْ مقمورَها؛ ⁎ وسُرُورٌ آبَهُ حينَ قَمَرْ
13. 13•تلكَ أنباءٌ أرَتْنا عِبَراً ⁎ مُعجباتٍ، كأحاديثِ السَّمر
14. 14•في حياةٍ كخَيالٍ طارِقٍ ⁎ شَغَلَ الفكرَ، وخلاّك ومَرّ