نقِمتَ على الدنيا ولا ذنبَ أسلفتْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•نقِمتَ على الدنيا، ولا ذنبَ أسلفتْ ⁎ إليكَ، فأنتَ الظالمُ المُتكذِّبُ
2. 2•وهَبْها فتاةً، هل عليها جنايةٌ ⁎ بمن هو صبٌّ، في هواها، معذَّبُ؟
3. 3•وقد زعموا هذي النفوسَ بواقياً ⁎ تَشكَّلُ في أجسامها وتَهذَّبُ
4. 4•وتُنقَلُ منها، فالسعيدُ مكرَّمٌ ⁎ بما هو لاقٍ، والشقيُّ مشذَّبُ
5. 5•وما كنْتَ في أيام عيشك مُنْصَفاً ⁎ ولكن مُعَنّى، في حبالك تُجذَبُ
6. 6•ولو كان يبقى الحسن في شخص مَيّت ⁎ لآلَيْتُ أنّ الموتَ في الفَمِ أعذَبُ