مَعاصٍ تلوحُ فأُوصيكمُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•مَعاصٍ تلوحُ، فأُوصيكمُ ⁎ بهجرانها، لا بإغبابها
2. 2•كأنّ المهيمِنَ أوصى النّفوسَ ⁎ بعِشقِ الحياةِ، وإحبابها
3. 3•إذا دَفنتْ في الثرى هالكاً ⁎ تناستْ عُهوداً لأحبابها
4. 4•ألبّتْ على غيرِ نفعٍ لها ⁎ وذاكَ لِقلّةِ ألبابها
5. 5•تولّى الخليلُ إلى ربّه ⁎ وخلّى العَروضَ لأربابها
6. 6•فليسَ بذاكرِ أوتادِها ⁎ ولا مُرتجٍ فَضلَ أسبابها