رأيتُ قضاءَ اللَّه أوجَبَ خلْقَهُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•رأيتُ قضاءَ اللَّه أوجَبَ خلْقَهُ ⁎ وعاد عليهم في تصرّفه سَلبا
2. 2•وقد غلبَ الأحياءَ، في كلّ وجهةٍ ⁎ هواهمْ، وإن كانوا غطارفةً غُلْبا
3. 3•كلابٌ تغاوتْ، أو تعاوت، لجيفةٍ ⁎ وأحسَبُني أصبحتُ ألأمَها كلْبا
4. 4•أبَينا سوى غِشّ الصّدور، وإنّما ⁎ ينالُ، ثوابَ اللَّه، أسلمُنا قلبا
5. 5•وأيَّ بني الأيّام يَحمَدُ قائلٌ ⁎ ومن جرّبَ الأقوامَ أوسعَهُم ثَلْبا