أوصيتُ نفسي وعن وُدٍّ نصحتُ لها

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أوصيتُ نفسي، وعن وُدٍّ نصحتُ لها ⁎ فما أجابت إلى نُصْحي، وإيصائي
2. 2•والرمْلُ يُشبهُ، في أعداده، خطئي ⁎ فما أهمُّ له، يوماً، بإحصاءِ
3. 3•والرزقُ يأتي، ولم تُبسَط إليه يدي ⁎ سِيّانِ في ذلك إدنائي وإقصائي
4. 4•لو أنّه في الثريّا والسِّماك، أو الشعـ ⁎ ـرى العَبور، أو الشعرى الغميصاءِ